Hola a todos espero se encuentren muy bien y sigan disfrutando del contenido de calidad que se encuentra en nuestra plataforma pero además de experiencias, reflexiones y más. Hoy quiero contarles que después de 2 años nuestro movimiento vuelve a realizar un retiro presencial cumpliendo con todas las normas de bioseguridad, voy con mucha emoción puesto que es encontrarse con aquello que te hace feliz y que te motiva por ver como tantos jóvenes pueden transformar su pensamiento.
Tengo el privilegio de asistir al segundo encuentro después de tanto tiempo, además hay una nostalgia porque pronto también pretendo despedirme del movimiento que desde el 2015 he sido parte. ¿Cómo comienza la aventura? Hay que responder con mucha sinceridad y comenzamos pidiendo permiso 3 días después de recibir la invitación, han sido semanas de preparación de temas, charlas y dinámicas, hoy no puedo decir otra cosa que me encuentro feliz.
Hello everyone, I hope you are doing well and continue to enjoy the quality content that is on our platform but also experiences, reflections and more. Today I want to tell you that after 2 years our movement returns to make a retreat in person in compliance with all biosafety standards, I go with great excitement since it is to meet with what makes you happy and that motivates you to see how so many young people can transform their thinking.
I have the privilege of attending the second meeting after such a long time, and there is also a nostalgia because soon I also intend to say goodbye to the movement that I have been part of since 2015. How does the adventure begin? You have to answer with a lot of sincerity and we started asking for permission 3 days after receiving the invitation, it has been weeks of preparation of topics, talks and dynamics, today I can not say anything else but I am happy.
Aquí iba en el bus pero antes me lleve unas galleticas que no pueden faltar en un encuentro como éste y también tuve que comprar algo para almorzar ya que salí en horas de almuerzo, pero, ¿A dónde voy? Es quizás la pregunta rápida y yo les cuento que mi aventura es al Edo. Aragua, desde Caracas es una hora veinte minutos aproximadamente pero por allí hay un dicho popular que reza "Hombre precavido vale por doble" (risas)
Tengo la oportunidad de no ir solo, desde Caracas fuimos invitado dos personas y esto me favorece ya que mi viaje no será tan aburrido. Sin embargo, voy con muchas ganas ya de vivir la experiencia y volver a gritar las aclamaciones que por situaciones de pandemia fueron dichas por última vez en el 2019 y sin saberlo. Fue para mí tedioso hacer el bolso con la ropa que me iba a llevar, pero después que está listo no hay problema, todo esto me hace ver cómo poco a poco vamos retomando nuestras actividades en medio de una pandemia que parecía desanimarnos y no veíamos la luz de una frase icónica de estos encuentro "Buenos días Juventud"
Here I was on the bus but before I took some cookies that can not miss in a meeting like this and I also had to buy something for lunch since I left at lunchtime, but where am I going? It is perhaps the quick question and I tell you that my adventure is to Aragua State, from Caracas it is about an hour and twenty minutes but there is a popular saying that says "A cautious man is worth twice as much" (laughs).
I have the opportunity to not go alone, from Caracas we were invited by two people and this is in my favor since my trip will not be so boring. However, I am already looking forward to live the experience and to shout again the cheers that due to pandemic situations were said for the last time in 2019 and without knowing it. It was tedious for me to pack the bag with the clothes I was going to take with me, but after it is ready there is no problem, all this makes me see how little by little we are resuming our activities in the midst of a pandemic that seemed to discourage us and we did not see the light of an iconic phrase of these meetings "Good morning Youth".
Fuente: Imagen editada en Snapeed
Saliendo desde el terminal a eso de las 2:00pm hora Venezuela,hay opciones de viaje y quizás pudiera interesarte si en estas navidades pretendes viajar de Caracas al estado Aragua. Los carros por puesto están en 10$, los autobuses están en 3$ el pasaje y hay unos autobuses que no salen a toda hora que pertenecen a una institución de transporte del gobierno que cobra 1,20$.
Yo me vine en el más económico, aunque no era el plan, pues salí bien premiado porque es un dinero que puedo ahorrar o invertir en mas dulces para un fin de semana que será largo, agotador pero se que voy a disfrutar muchísimo y el domingo al regresar la satisfacción será indescriptible. Así que espero esté post te sirva por si tiene una salida en esta época decembrina desde Caracas, Venezuela hasta al estado Aragua. Me despido muy feliz de esta experiencia que voy a vivir y seguro que les seguiré contando la experiencia desde nuestra plataforma.
Leaving from the terminal at about 2:00pm Venezuela time, there are travel options and you might be interested in if you intend to travel from Caracas to Aragua state this Christmas. The cars per stand are 10$, the buses are 3$ per ticket and there are some buses that do not leave at all hours that belong to a government transportation institution that charges 1.20$.
I came in the cheapest one, although it was not the plan, I was well rewarded because it is money that I can save or invest in more sweets for a weekend that will be long, exhausting but I know I will enjoy a lot and on Sunday when I return the satisfaction will be indescribable. So I hope this post will be useful for you in case you have an outing in this holiday season from Caracas, Venezuela to Aragua state. I say goodbye very happy of this experience that I am going to live and I am sure that I will continue telling you the experience from our platform.
Fuente: Imagen realizada en canva
Traducción al Inglés desde Deepl.com
English translation from Deepl.Com