Hoy quiero dedicar un espacio dentro de mi blog a ella, quizás en algunas fotos ha salido pero no he hablado directamente de ella y hoy se lo merece
Ella es mi hermana mayor y hoy día de todos los Santo inocentes se encuentra de cumpleaños, la pandemia no ha detenido los años ni el cansancio y ella seguirá siendo la hermana mayor.
Today I want to dedicate a space inside my blog to her, maybe in some pictures she has come out but I haven't talked directly about her and today she deserves it.
She is my big sister and today of all the Holy Innocents she is having a birthday, the pandemic has not stopped the years or the tiredness and she will continue to be the big sister.
Muy poco subo este tipo de imágenes en mi blog pero viva la No censura y como aquí no hay un recinto de monjas no se encandalizarán. Pero mi hermana se merece esto y mucho más, así es como ella celebrando su día.
Cada quién va adoptando formas de celebración y los tragos varían, hoy agradecemos el Don de la vida de mi hermana que se le llama muchas veces la "Loca" no porque lo sea, sino más bien por ser tan introvertida como ella solo puede hacerlo.
I don't upload this kind of images on my blog very often, but long live the No Censorship and since there is no nun's enclosure here, you won't be charmed. But my sister deserves this and much more, this is how she celebrates her day.
Each one is adopting forms of celebration and the drinks vary, today we are grateful for the gift of my sister's life that is often called the "Crazy" not because she is, but rather because she is as introverted as she can only be.
Un feliz cumpleaños para mi hermana y que dicha poder estar hoy junto a tí. Gracias por todo tu apoyo y por todo lo que vas haciendo y la pandemia no te ha impedido que los cumplas feliz.
Diciembre donde las celebraciones abundan a pesar de las circunstancias. Mereces celebrarlo como quieres y que vengan muchas cosas buenas para este nuevo año, por eso hoy tienes un espacio en mi blog, y a todos ustedes, gracias por leerme y espero seguir presentando a mi familia, ¿Nos parecemos?
A happy birthday to my sister and how happy I am to be with you today. **Thanks for all your support and for everything you are doing and the pandemic has not prevented you from having a happy birthday.
December where celebrations abound in spite of the circumstances. You deserve to celebrate as you want and that many good things come for this new year, so today you have a space in my blog, and all of you, thank you for reading me and I hope to continue presenting my family, Do we look like?
Fuente: Imagen realizada en canva
Traducción al Inglés desde Deepl.com
English translation from Deepl.com