El 18 de abril felizmente y sin temor aunque las canas y las entradas me hagan ver más viejo arribaba a mis 25 años de edad. Desde que inicio la cuarentena escuchaba a muchas personas preocupados por no salir en su cumpleaños y la verdad yo también lo pensé.
Sin embargo, fueron 25 años de muchas sorpresas diría yo para estar en cuarentena. No esperaba tanto, y personas y la vida me ha dado más de lo que pensaba.
On April 18th, happily and without fear, even though the grey hair and the tickets make me look older, I arrived at my 25 years of age. Since the beginning of the quarantine I was listening to many people worried about not going out on their birthday and the truth is I thought so too.
However, it was 25 years of many surprises I would say to be in quarantine. I didn't expect so much, and people and life have given me more than I thought.
Desde las 12:00 am comenzaron a llegar las sorpresas, con un despertar para sorprender, en un lugar de la sala algo bien bonito, no me esperaba ni los, números ni la cortina y menos esos 3 corazones. Después de esto quería dormir y lo hice muy feliz.
Al amanecer llegaron felicitaciones de diferentes personas a través de su respectivo mensaje o por WhatsApp. Por otra parte, la sorpresa de la sala continuaba, razón por la que tiene que acercarme nuevamente a destapar una cajita y allí encontré una franela, es la que tengo puesta, no podía esperar para ponérmela.
From 12:00 am the surprises began to arrive, with an awakening to surprise, in a place of the room something very nice, I did not expect neither the, numbers nor the curtain and even less those 3 hearts. After this I wanted to sleep and I made him very happy.
At dawn congratulations came from different people through their respective message or by WhatsApp. On the other hand, the surprise of the room continued, reason why I had to come again to uncover a little box and there I found a flannel, it's the one I'm wearing, I couldn't wait to put it on.
Finalmente recibí llamada de Argentina, Perú, Ecuador y Colombia, amigos y familiares regados por el mundo, que bonito fue escucharlos y recibir sus felicitaciones. También al finalizar la noche tuve la oportunidad de una cena en casa y la torta más buena, tanto que quiero cumplir años en cuarentena porque la torta no se reparte tanto jajaja.
Valorar: Aunque fue un cumpleaños distinto e inusual, tuve a mi lado a las personas que Amo y seguramente las que me Aman. Por eso, seamos siempre agradecido que después de todo un cumpleaños en cuarentena no es tan malo.
Finally I received a call from Argentina, Peru, Ecuador and Colombia, friends and family spread around the world, how nice it was to listen to them and receive their congratulations. Also at the end of the night I had the opportunity of a dinner at home and the best cake, so much so that I want to celebrate my birthday in quarantine because the cake is not distributed so much hahaha.
Although it was a different and unusual birthday, I had by my side the people I love and probably the ones who love me. So let's always be grateful that after all a birthday in quarantine is not so bad.
¡Ah¡ Y si cumpliste años en Cuarentena cuéntame tú experiencia.
Oh, and if you had a birthday in Quarantine, tell me about your experience