SABANAS HECHAS CON RETAZOS DE TELA (Regalo de la abuela)
A quién no le gusta tener un recuerdo de la abuela, mucho más si es hecho de sus propias manos utilizando su sola creatividad? ¡A mí me encanta!
Mi “abue” era una persona muy consentidora, muchísimo más con sus nietos. Comparto con ustedes que tengo muchos de sus regalos, uno de ellos es una sábana hecha a mano, hecha de sus manos, solo con retazos de tela, Aguja e hilo.
Who does not like to have a memory of the grandmother, much more if it is made from their own hands using their own creativity. I love it!
My "grandma" was a very consenting person, much more with her grandchildren. I have many of his gifts, one of them is a handmade sheet, made from his hands, only with scraps of cloth, needle and thread.*
Las abuelas enseñan mucho con sus conocimientos bien sea en dulces como con las manualidades, aunque hoy no está conmigo físicamente, yo la recuerdo mucho por todas las cosas que alguna vez me enseñó y sigo poniendo en práctica.
The grandmothers teach a lot with their knowledge, both in sweets and crafts, although today she is not with me physically, I remember her a lot for all the things she once taught me and I continue to put into practice.
Quise hacer el intento de imitarla, y en esta ocasión recopilé retazos de tela de diferentes colores, las recorté en cuadros (estilo patchwork) y las iba uniendo una por una hasta darle la forma de una sábana (Es lo más simple del mundo), la diferencia es que las hago recordando que aquel regalo fue ésa sábana, hecha con el amor más grande de mi viejita, y bueno, para mí se ven espectaculares.
Pdt: Si prefieres darle más belleza le colocas guata y forro y la conviertes en un edredón. Yo las prefiero sencillas.
Atrévete y verás que ahora no desperdiciarás los retazos de tela.
I wanted to try to imitate it, and on this occasion I collected pieces of fabric of different colors, cut them into squares (patchwork style) and was joining them one by one until giving the shape of a sheet (It is the simplest thing in the world), the difference is that I make them remembering that gift was that sheet, made with the greatest love of my old lady, and well, for me they look spectacular.
Pdt: If you prefer to give it more beauty you put wadding and lining and turn it into a quilt. I prefer them simple.
Dare and you will see that now you will not waste the scraps of cloth.