Hola queridos Hiver´s ❤️ | Hello dear Hiver´s ❤️
Feliz inicio de semana espero se encuentren muy bien y con mucha energía para cumplir todas nuestras metas esta semana. Hoy comienza un diario para todos ustedes de mis guardias medicas, siempre trato de hacer una publicación de ellas para ustedes pero de ahora en delante las reflejare en anécdotas.
Happy start to the week I hope you are very well and with a lot of energy to meet all our goals this week. Today begins a diary for all of you of my medical guards, I always try to make a publication of them for you but from now on I will reflect them in anecdotes.
Estuve de guardia el día sábado, fue una guardia tranquila, me incorpore a eso de la 1 pm porque estaba en clases del diplomado de estética y no podía faltar, así que hable con mis compañeros y me cubrieron hasta el medio día que yo terminara.
I was on duty on Saturday, it was a quiet guard, I joined around 1 pm because I was in aesthetic diploma classes and I could not miss it, so I talked to my colleagues and they covered me until noon I finished.
Llegando a la guardia comencé trabajo, luego como de 3 horas a eso de las 4pm salió un traslado a San Felipe, una abuelita que estaba en malas condiciones sufría de una encefalopatía hepática y no estaba bien. Bueno estamos en el proceso de que subieran a la abuela a la ambulancia y yo me fui a tomar agua, cuando regrese el señor de la ambulancia se había ido y me había dejado. Tuvimos que llamarlo rápidamente para que se devolviera. Nos reímos un montón por eso, pero les cuento que es error muy grave que haya pasado eso, porque como la ambulancia se va a ir sin el medico
Arriving at the guard, I started work, then about 3 hours at about 4pm a transfer to San Felipe left, a grandmother who was in poor condition suffered from hepatic encephalopathy and was not well. Well, we are in the process of getting Grandma into the ambulance and I went to get some water, when I returned the man from the ambulance had left and left me. We had to call him quickly to get it back. We laugh a lot about that, but I tell you that it is a very serious mistake that this happened, because as the ambulance is going to leave without the doctor
Gracias a dios la señora llego con vida al hospital donde seria trasladada y retornamos, sin embargo, aproximadamente como a las 10pm nos enteramos que la señora había fallecido, uno de sus familiares llego con una crisis hipertensiva por la noticia
Thank God the lady arrived alive to the hospital where she would be transferred and we returned, however, around 10pm we found out that the lady had died, one of her relatives arrived with a hypertensive crisis due to the news
Mi turno fue desde las 2.50 hasta las 4.40 am lo hice completo porque llego una señora con una fuerte gastritis, tuvimos que colocar una bomba de Omeprazol, que e el protector gástrico, para que mejorara, finalmente a las 4.30 am comenzó a sentirse mejor.
My shift was from 2.50 to 4.40 am I did it completely because a lady with a strong gastritis arrived, we had to place an Omeprazole pump, which was the gastric protector, to improve it, finally at 4.30 am she began to feel better.
Cada guardia es un desafió pero me gusta estar allí trabajando y ayudando a los demás...!!! lo que mas me gusta es cuando los pacientes mejoran porque te da la certeza de que estas haciendo un buen trabajo.
Each guard is a challenge but I like to be there working and helping others ... !!! What I like the most is when patients improve because it gives you the certainty that you are doing a good job.