Acompáñenme a dar un pequeño recorrido a un lugar que les encantara
Quiero hablarle de este hermoso y maravilloso pueblo que me vio nacer y crecer llamado San Antonio de Capayacuar o San Antonio de Maturín, ubicando en Venezuela,Estado Monagas, fue fundado el 7 de agosto de 1713 por un misionero capuchino llamado Fray Gerónimo de Muro juntos a los indios que habitaban la zona para dicha fecha.
Empezando el recorrido entramos a este hermoso valle, y nos da la bienvenida un hermoso mural tallado en piedra donde podemos apreciar una representación del fundador del pueblo junto con los indios, destacado la silueta de una serpiente gigante la cual da nombre a una conocida leyenda de este poblado y la cual mas adelante en un nuevo post les estaré contando mas detalladamente.
Join me for a little tour of a place you will love
I want to tell you about this beautiful and wonderful town that saw me born and grow called San Antonio de Capayacuar or San Antonio de Maturin, located in Venezuela, Monagas State, was founded on August 7, 1713 by a Capuchin missionary named Fray Geronimo de Muro together with the Indians who inhabited the area on that date.
Starting the tour we enter this beautiful valley, and we are welcomed by a beautiful mural carved in stone where we can see a representation of the founder of the town along with the Indians, highlighting the silhouette of a giant snake which gives its name to a well-known legend of this town and which later in a new post I will be telling you more in detail.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
Mural del culebra de Ipure/Ipure snake mural
Luego de pasar el mural cruzaremos por el puente donde tendremos una vista del llamado Río Colorado haciendo honor a su nombre por su característico color oscuro,tiene varias pozas, las mas conocida y visitada la Poza del lion donde puedes pasar una lindo día bajo la sombra de sus arboles y dándose un refrescante chapuzón.
After passing the mural we will cross the bridge where we will have a view of the so-called Colorado River honoring its name for its characteristic dark color, has several pools, the most known and visited the Poza del Lion where you can spend a nice day under the shade of its trees and taking a refreshing dip.
Continuando con nuestro recorrido pesaremos por las alegres calles del pueblo, donde nos toparemos con su gente amable y servicial que esta dispuesta a brindar su mano amiga si lo necesita.
San Antonio es un pueblo para pasarla bien y divertirse, siempre encontraras personas riendo, tomando y pasándola bien, el 13 de Junio de cada años de celebras las fiestas en honor a su Santo Patrono, donde se hacen varias actividades como misas y una procesión para los devotos de San Antonio de Padua.
Cabe mencionar que nuestro pueblo cuenta con una bella iglesia que data del año 1793 construida por los indígenas del pueblo dirigida por el fraile capuchino Juan de Aragües y que es un monumento histórico desde 1960.
Continuing with our tour, we will continue through the cheerful streets of the town, where we will meet friendly and helpful people who are willing to lend a helping hand if needed.
San Antonio is a town to have a good time and have fun, you will always find people laughing, drinking and having a good time, on June 13 of every year you celebrate the festivities in honor of its Patron Saint, where various activities such as masses and a procession for the devotees of San Antonio de Padua are made.
It is worth mentioning that our town has a beautiful church dating back to 1793 built by the indigenous people of the town directed by the Capuchin friar Juan de Aragües, which has been a historical monument since 1960.
Calle Sucre-San Antonio- Sucre Street- San Antonio
Calle Ricaute-San Antonio/Ricaute Street-San Antonio
Calle Bolivar-San Antonio/ Street Bolivar-San Antonio
San Antonio de Padua y atras la Iglesia- San Antonio de Padua behind the Crusch
Iglesia de San Antonio de Capayacuar
En San Antonio tambien se disfrutan de los deportes, principalmente el béisbol,softball, fútbol sala y baloncesto, cada año se hacen diferentes torneos siendo el béisbol y el softball el que cuenta con mas audiencia y mas afición de parte de los pobladores, varios jugadores de San Antonio han sido reclutados para jugar en las grandes ligas, este año se recluto a José Alejandro Rojas y Juan Carlos Veliz, el primero de ellos firmo con Gigantes de San Francisco, en tanto que el segundo lo hizo con los Mets de Nueva York.
Me gustaría mencionarles también que estos últimos años se ha estado practicando vuelos en parapentes en una zona de nuestro pueblo llamado Los Caballos.
San Antonio también es conocido por su café, el cual es cultivado y procesado en la región, se cosechan otros rubros como los naranja, cambur, piña entres otras hortalizas.
In San Antonio also enjoy sports, mainly baseball, softball, indoor soccer and basketball, every year there are different tournaments being baseball and softball the one with more audience and more fans from the villagers, several players from San Antonio have been recruited to play in the big leagues, this year Jose Alejandro Rojas and Juan Carlos Veliz were recruited, the first one signed with San Francisco Giants, while the second one signed with the New York Mets.
I would also like to mention that in recent years paragliding has been practiced in an area of our town called Los Caballos.
San Antonio is also known for its coffee, which is grown and processed in the region, other crops such as oranges, banana, pineapple and other vegetables are harvested.
Guerreros del Pre-infantil en San Antonio de Capayacua
Estadio Luis Marquez-Luis Marquez Stadium
Parapente, vuelo sobre San Antonio/Paragliding, flight over San Antonio
Bueno queridos lectores de Hive hasta aquí llega nuestro pequeño recorrido, falto mucho aun que ver y explorar, espero les haya gustado mucho y lo disfrutaran, diganme en los comentarios que fue lo que mas les gusto y si han visitado el pueblo o les gustaría alguna vez visitarnos.
Sin mas que decir me despidos, muchos saludos con mucho amor para ustedes . :)
Well dear readers of Hive, here comes our little tour, there is still a lot to see and explore, I hope you liked it a lot and enjoyed it, tell me in the comments what you liked the most and if you have visited the town or would like to visit us sometime.
Without more to say goodbye, many greetings with lots of love for you. :)
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
