Hola hive el dia de hoy les cuento una experiencia muy bonita que viví ya que tenía mucho tiempo que no hacía estas actividades por ciertas dificultades, pero el dia de hoy decidí darme ese gusto y fui a una tienda departamental muy famosa en mi país y esta es Traki una tienda de ropa muy famosa en Venezuela, ubicada en el centro de la ciudad es una de las tiendas mas visitadas por todos y siempre que hay rebajas está muy lleno el jugar pero hoy tuve suerte de que estaba accesible y sin mucha fila para pagar. Resulta que en unos días será el día del padre. Es entonces cuando las tiendas hacen descuento al departamento de caballeros, ¡Así comenzó esta travesía!
Hello hive today I tell you a very nice experience that I lived because I had a long time I did not do these activities for certain difficulties, but today I decided to give me that pleasure and went to a very famous department store in my country and this is Traki a very famous clothing store in Venezuela, located in the center of the city is one of the most visited stores for everyone and whenever there are sales is very full to play but today I was lucky that it was accessible and without much line to pay. It turns out that in a few days it will be Father's Day. That's when the stores give a discount to the men's department, so this journey began!
Bueno mi dia comienza normalmente con un desayuno muy rico y fácil, cereal con leche jajaja el desayuno de las campeonas… en fin mientras desayunaba leía mis redes sociales un rato y vi un aviso muy llamativo sobre rebajas en ropa en Traki y de inmediato pensé en si seria bueno visitar este lugar, pero de inmediato dude en ir ya que siempre suele estar muy lleno y la ropa linda se agota muy rapido, asi que mientras pensaba en eso seguir informandome y note que habia rebajas de 40% en ropa para caballeros ya que se acerca el dia del padre y recordé el necesita ropa… así que sin duda me aliste y salí de inmediato.
Well my day starts normally with a very tasty and easy breakfast, cereal with milk hahaha the breakfast of champions.... Anyway while I was having breakfast I was reading my social networks for a while and I saw a very flashy ad about sales on clothes in Traki and I immediately thought if it would be good to visit this place, but immediately I hesitated to go since it is always very crowded and the nice clothes are sold out very fast, so while I was thinking about that I kept on informing myself and I noticed that there were 40% sales on men's clothing since father's day is coming and I remembered he needs clothes... so without a doubt I got ready and went out immediately.
Durante el camino solo pensaba en que iba a estar muy lleno el lugar y sería imposible pagar, ya que no tenía pensado comprar mucha ropa solo un par de franelas y retirarme así que comencé a dudar de ir aunque ya iba camino para allá.
Ya cuando llegué al lugar todo ese pensamiento que tenía desapareció al instante, no estaba como pensaba, había gente pero no tanta como para esperar en la fila como 1 hora para pagar, estaba libre y muy accesible todo, así que decidí subir al segundo piso e ir a por la ropa lo antes posible.
During the way I only thought that the place was going to be very crowded and it would be impossible to pay, since I did not plan to buy many clothes just a couple of flannels and retire so I began to doubt about going even though I was already on my way there.
When I arrived at the place all that thought I had disappeared instantly, it was not as I thought, there were people but not so many as to wait in line for about 1 hour to pay, it was free and very accessible everything, so I decided to go up to the second floor and go to get the clothes as soon as possible.
Comencé a caminar viendo precios y los diseños de las franelas para caballeros y quede encantada, de verdad que había ropa muy linda y que sin deseaba tener, seré honesta amo las franelas oversize y la ropa de hombre a mi me queda como ese tipo de franelas asi que decidi comprar para mi y comence a elegir.
I started to walk around looking at the prices and designs of the men's flannels and I was delighted, there were really nice clothes that I wanted to have, I'll be honest I love oversize flannels and men's clothing fits me like that type of flannels so I decided to buy for me and started to choose.
Mientras caminaba y buscaba alguna franela favorita fui encontrando tantas que no sabia cual elegir ya que habían muchísimas que tenia que tener si o si pero no tenía mucho dinero aun asi luego de caminar mucho por el lugar conseguir las que me llevaría a casa.
While I was walking and looking for a favorite flannel I found so many that I didn't know which one to choose since there were so many that I had to have but I didn't have much money but after walking around the place I found the ones that I would take home.
Tenían un precio muy accesible así que las tome me las probé obviamente me encantaron, así que luego de caminar por mucho rato fuimos hacia la caja para pagar y no había fila ni tampoco mucha gente aun asi note a muchas personas llevando cantidades grandes de ropa aprovechando el descuento del dia.
They had a very affordable price so I took them and tried them on, obviously I loved them, so after walking for a long time we went to the cashier to pay and there was no line and not many people even though I noticed many people carrying large amounts of clothes taking advantage of the discount of the day.
Me sentía muy feliz por mi compra y la verdad merecida ya que ultimamente he estado muy ocupada y este tipo de recompensas lo valen, obviamente mi novio no se quedo sin ropa, le compre una tambien jajaja tengo que decir que estar dentro de estas tiendas pierdes la nocion del tiempo y me di cuenta de que tardamos como unas 2 horas buscando y revisando franelas, aun asi valio mucho la pena la experiencia y la compra, son dos franelas muy hermosas.
I was very happy for my purchase and the truth deserved since lately I have been very busy and this kind of rewards are worth it, obviously my boyfriend was not left without clothes, I bought him one too hahaha I have to say that being inside these stores you lose track of time and I realized that it took about 2 hours looking and reviewing flannels, even so it was well worth the experience and the purchase, they are two very beautiful flannels.
Originally the cost of the flannels was $16.00. However with the 40% discount we paid only $9.6. For me a great savings!
En un principio el costo de las franelas era de 16$. Sin embargo con el descuento de 40% pagamos solo 9.6$ ¡Para mí un gran ahorro!
Espero te haya gustado esta linda experiencia gracias por llegar hasta aqui saludos y que tengas un exelente dia!
I hope you liked this nice experience, thanks for coming here, greetings and have a great day!