Hi there beautiful Hive community! I'm so glad to be back here and see how giant this wonderful platform has become little by little. It's been a long time since we've read each other, right? I remember the last time I was here, I was just starting a new personal project, with a lot of excitement and a little fear of the future, but now with a lot of effort I have done very well and I have grown a lot personally.

¡Hola hermosa comunidad de Hive! Me alegra mucho volver a estar por aquí y ver lo gigante que poco a poco se ha vuelto esta maravillosa plataforma. ¿Ya hace mucho que no nos leíamos, eh? Recuerdo que la última vez que estuve por aquí, recién empezaba un nuevo proyecto personal, con mucha emoción y un poco de miedo al futuro, pero ahora con mucho esfuerzo me ha ido muy bien y he crecido mucho personalmente.

And well, I certainly had somewhat abandoned you guys, but it was for something very good because I've been practicing a lot during these years and I think that right now my drawing technique (and even my style that has changed a lot) improved. So I bring you, eager to show you, a little of what I've been doing lately with my art.

Y bueno, ciertamente los tenía algo abandonados, pero fue para algo muy bueno porque estuve practicando mucho durante estos años y creo que ahora mismo mi técnica de dibujo (e incluso mi estilo que ha cambiado muchísimo) mejoró. Así que les traigo, con muchas ganas de mostrarles, un poco de lo que he venido haciendo últimamente con mi arte.

This is a style that I have practiced a bit, I like it because it is simple and more inclined towards digital painting (a style of drawing that fascinates me!). I've used several amazing brushes that I found for free on the Internet (and I'll be happy to share them with you if you want) and I developed a personal technique to make it easier for me to make the digital design. I think in the end it came out something like the art of an adventure video game, maybe I was thinking about Zelda or even Genshin Impact when I started drawing it, but I've fallen in love with the result.

Este es un estilo que he practicado un poco, me gusta porque es simple y más inclinado hacía la pintura digitel (estilo de dibujo que me fascina!). He usado varios pinceles increíbles que encontré gratis en Internet (y con gusto les comparto si lo desean) y desarrollé una técnica personal para facilitarme la elaboración del diseño digital. Creo que al final salió algo parecido al arte de un video juego de aventuras, tal vez estaba pensando en Zelda o en Genshin Impact cuando lo empecé a dibujar, pero yo me he enamorado del resultado.

Without more to tell you as a preamble, here I show you step by step how I have created this little design that personally, although it is something simple for now, made me very happy to do it:

Sin más que decirles como preámbulo, aquí les muestro paso a paso cómo he creado este pequeño diseño que personalmente, aunque es algo sencillo por ahora, me hizo muy feliz al hacerlo:

• First phase: Basis of drawing.

Primera fase: Bases del dibujo.

• Second phase: details to add life and movement.

Segunda fase: detalles para agregarle vida y movimiento.

• Third phase: lights and shadows

Tercera fase: luces y sombras.

• Fourth phase: final details.

Cuarta fase: detalles finales.

The entire illustration was created with the Adove Photoshop 2020 design tool and a Huion Inspiroy H640P digitizing tablet.

La ilustración por completo ha sido realizada con la herramienta de diseño AdovePhotoshop 2020 y una tableta digitalizadora Huion Inspiroy H640P.

---

It has been a pleasure for me to share with you again something that I have illustrate, I hope you can tell me if you liked it, because it makes me happy to read what you think about and I also wish you a good rest of the day.

I hope we're seeing each other here soon!

Ha sido un gusto para mí compartir con ustedes nuevamente algo que he ilustrado, espero que puedan comentarme si les ha gustado, porque me hace feliz leer lo que piensan y también les deseo un buen resto de día.

¡Espero nos estemos viendo pronto por aquí!