Hola amigos, feliz miércoles. ¿Qué tal se encuentran hoy?
He visto a varios usuarios que sigo por aquí participando en el reto de agradecimiento de 
Hello friends, happy Wednesday, how are you today?
I've seen several users that I'm following around here participating in the
¿Por qué quise unirme a esta iniciativa? Me parece que el acto de agradecer es uno de los actos más puros y bondadosos que existen. Estamos tan acostumbrados a recibir y a tener, que damos por sentado todo lo que somos y lo que nos rodea, sin otorgarle a las cosas el valor que se merecen. Incluso, en ocasiones, en vez de agradecer nos quejamos, estamos listos para ver lo que falta, lo que no nos gusta, “el vaso medio vacío”. Por eso me parece tan valioso este ejercicio diario, que nos permite reconocer cuán afortunados somos por lo que somos, lo que tenemos, y por las personas que forman parte de nuestra vida.
Why did I want to join this initiative? It seems to me that the act of giving thanks is one of the purest and kindest acts in existence. We are so used to receiving and having, that we take for granted everything we are and what surrounds us, without giving things the value they deserve. Even, sometimes, instead of being grateful we complain, we are ready to see what is missing, what we don't like, "the glass half empty". That's why I find this daily exercise so valuable. It allows us to recognize how lucky we are for what we are, what we have, and for the people who are part of our lives.
Para comenzar este reto agradezco por mi vida. Sí, esta vida que es mía y se me dio sin pedirla, pero por la que tengo tanto que agradecer. Mi paso por la tierra (¿Quién sabe por cuánto tiempo?) es un hecho valioso, mis años de vida, el impacto que he causado en las personas y el impacto que estas han causado en mí. La vida en sí misma engloba todo por lo que agradecemos en este reto, la oportunidad de despertarnos cada día completos, respirando… sencillamente es una fortuna la oportunidad de vivir.
To begin this challenge I am grateful for my life. Yes, this life that is mine and was given to me without asking for it, but for which I have so much to be thankful. My time on earth (who knows for how long?) is a valuable fact, my years of life, the impact I have made on people and the impact they have made on me. Life itself encompasses everything we are grateful for in this challenge, the opportunity to wake up every day complete, breathing... it is simply a fortune the opportunity to live.
Agradezco por mi vida cuidándome, percatándome de lo que entra y sale de mi cuerpo, que a fin de cuentas es eso físico que me permite estar aquí (sin el cuerpo, no hay vida). Intento cuidar lo que como, lo que hago, lo que pienso, y las personas con las que me rodeo. Es mi vida, tengo que cuidarla, si no la cuido yo, ¿quién? No crean que he tenido siempre ese pensamiento, de hecho, este afán por cuidar mi vida surgió hace un año, precisamente por una experiencia de vida que me dejó muchísimo aprendizaje. Simplemente como dice la canción “Gracias a la vida, que me ha dado tanto”….
I thank for my life by taking care of myself, by realizing what goes in and out of my body, which in the end is that physical thing that allows me to be here (without the body, there is no life). I try to take care of what I eat, what I do, what I think, and the people I surround myself with. It's my life, I have to take care of it, if I don't take care of it, who does? Don't think I've always had that thought, in fact, this eagerness to take care of my life arose a year ago, precisely because of a life experience that left me a lot to learn. Simply as the song says "Thanks to life, which has given me so much"...
Nos vemos en un próximo post.
See you in a next post.
En esta plantilla que nos compartió
In this template that