Hola mis Hiver's, hoy fue un día de reflexión para mi, algo que hago muy seguido y que se que es bueno para todos, el día de hoy amanecí con una pregunta en mi mente, ¿Qué significa felicidad para otros?, creo que aquí podría conseguir algunas repuestas, por ley estoy segura que con la pobreza mundial que padecemos no todos somos felices, tomando la palabra pobreza en otro contexto.
Hello my Hiver's, today was a day of reflection for me, something I do very often and I know it is good for everyone, today I woke up with a question in my mind, what does happiness mean for others, I think here I could get some answers, by law I am sure that with the world poverty we suffer not everyone is happy, taking the word poverty in another context.
Para muchos lograr ser feliz sin tener alimento o un techo donde dormir, son daños al alma irreparables y se siente la desdicha, por el contrario puede sentir incluso enojo consigo mismo, la falta de educación influye, pero más aún las decisiones, el abandono personal, la falta de superación, la falta de motivación para seguir luchando y salir de la miseria.
For many people, being happy without food or a roof over their heads is irreparable damage to the soul and they feel unhappy, on the contrary, they may even feel angry with themselves, the lack of education has an influence, but even more so the decisions, the personal abandonment, the lack of self-improvement, the lack of motivation to continue fighting and to get out of misery.
Todos piensan que lograr satisfacer las necesidades, es tener dinero, pero realmente el dinero no lo es todo en la vida por qué por más que podamos comprarnos una vida de lujo y resolver muchos problemas con ese dinero, también tenemos claro que no se compra la salud, ni los valores, ni el amor verdadero.
Everyone thinks that to satisfy our needs is to have money, but really money is not everything in life, because even though we can buy a luxurious life and solve many problems with that money, we are also clear that it does not buy health, nor values, nor true love.
Con el tiempo yo a nivel personal, en este último año precisamente, he podido darle valor a esa felicidad, esas pequeñas cosas que te dan un momento de alegría, que le dan una recarga a tu alma. Lo principal es tener equilibrio entre las cosas que te hacen feliz y proyectar todo lo bueno, alégrate de las cosas que te suceden, alégrate por los logros de los demás.
With time, on a personal level, precisely in this last year, I have been able to give value to that happiness, those little things that give you a moment of joy, that give a recharge to your soul. The main thing is to have balance between the things that make you happy and project all the good things, be happy for the things that happen to you, be happy for the achievements of others.
Gozar de salud, tu hijo aprendió a caminar, su primera palabra, el primer beso, la primera casa, un logro, o tan simple como alegrarte al respirar cada día, a mi edad ya no se vive para impresionar a nadie, se vive para ser feliz e impresionarme yo misma. Buda decía en una de sus frases célebres que " No es más rico quien más tiene, sino quien menos necesita", en cierta forma tiene mucha razón, es cierto todos necesitamos dinero, ayuda en muchos aspectos de la vida pero sin tener mucho también se puede ser feliz y llegar lejos.
Enjoy health, your child learned to walk, his first word, the first kiss, the first house, an achievement, or as simple as being happy to breathe every day, at my age we no longer live to impress anyone, we live to be happy and to impress myself. Buddha said in one of his famous phrases that "He is not richer who has more, but he who needs less", in a way he is right, it is true that we all need money, it helps in many aspects of life but without having much you can also be happy and go far.
Me siento rica y afortunada porque tengo a mis padres vivos, una hermosa familia, me siento realizada como persona, soy profesional, pero lo principal es que gozo de salud, me siento a gusto con lo que hago, con quién soy, con mis expectativas y siento que en la vida lo material debería valer poco, porque cuando partimos de esta tierra no nos llevamos nada de ese material, mucho menos el dinero.
I feel rich and fortunate because I have my parents alive, a beautiful family, I feel fulfilled as a person, I am a professional, but the main thing is that I am healthy, I feel comfortable with what I do, with who I am, with my expectations and I feel that in life the material should be worth little, because when we leave this earth we do not take any of that material with us, much less money.
Por eso tener mucho no es significado de felicidad, a veces el que más dinero tiene "solo sonríe" porque con toda y su riqueza, se siente rodeado de hipocresía e interés, muchas veces a esas personas les llega la felicidad a través de la infelicidad de otros y aunque parezca mentira no hay nada más gozoso que dar sin recibir, el dar porque nace, el regalar sin motivo, ni lastima. La felicidad es el perfecto y único equilibrio entre el respeto, la cobardía, la vanidad, la modestia, la honestidad y la humildad.
That is why having a lot of money does not mean happiness, sometimes the one who has more money "just smiles" because with all his wealth, he feels surrounded by hypocrisy and interest, many times happiness comes to these people through the unhappiness of others and although it may seem a lie, there is nothing more joyful than giving without receiving, giving because it is born, giving without reason, or hurts. Happiness is the perfect and unique balance between respect, cowardice, vanity, modesty, honesty and humility.
Recursos Utilizados | Resources Used
La imagen del banner y el divisor fueron realizadas y editadas con Photoshop Cs 6 | The image of the banner and the divider were made and edited with Photoshop Cs 6.
Traducido con www.DeepL.com | Translated with www.DeepL.com/Translator.
