Saludos a todos, espero que estén teniendo una semana de maravilla. Hoy quiero hablarles sobre una experiencia súper magica relajante que hace poco viví con mis amigos hace unas Semanas. Pues se trata de un lugar llamado, "Playa San Luis-Los Bordones" que está ubicado vía Pto la Cruz, Anzoátegui, Venezuela. En esta playa, pues es muy conocida por el pueblo de Cumaná y por personas que vienen desde afuera a hacer turismo. Es un lugar donde en fechas de semana santa realizan diversas actividades recreativas, en las cuales puedes pasar un día extraordinario junto a tus seres queridos, donde puedes participar en competencias, disfrutar de eventos festivos, o simplemente ir a contemplar el mar y sus atardecer y la puesta de sol, como también disfrutar las ventas de comidas que son muy comunes ahí.
Greetings everyone, I hope you are having a wonderful week. Today I want to tell you about a super magical relaxing experience that I recently had with my friends a few weeks ago. Well, it is a place called, "Playa San Luis-Los Bordones" which is located via Pto la Cruz, Anzoátegui, Venezuela. On this beach, it is well known by the town of Cumaná and by people who come from abroad to do tourism. It is a place where on Easter dates they carry out various recreational activities, in which you can spend an extraordinary day with your loved ones, where you can participate in competitions, enjoy festive events, or simply go to contemplate the sea and its sunsets and the sunset, as well as enjoying the food sales that are very common there.
La verdad yo estaba muy indeciso en ir, ya que estaba haciendo otras cosas y siempre ponía un pero. Pero de ese "Pero" analice y me dije, ¿por qué no darme un tiempo para mi he ir a disfrutar del mar y poder relajarme un rato, sin preocupaciones, en pocas palabras, un día diferente? Ese día recuerdo llamé a un amigo y nos fuimos bien temprano, pues la verdad fue un gran reto por que recuerdo nos fuimos caminando y duramos casi una hora en llegar ya que no conseguimos ese día transporte, pero eran las ganas de ir a ese sitio y poder disfrutar del mar y a todo lo que en mente pasaba, que era pasar un momento de tranquilidad en el mar..
The truth was I was very hesitant to go, since I was doing other things and always put a but. But from that "But" I analyzed and I said to myself, why not give me some time to go enjoy the sea and be able to relax for a while, without worries, in short, a different day? That day I remember I called a friend and we left very early, because the truth was a great challenge because I remember we went walking and it took almost an hour to arrive since we did not get transportation that day, but it was the desire to go to that place and to be able to enjoy the sea and everything that happened in mind, which was to spend a moment of tranquility in the sea ...
La atención desde que llegamos al lugar fue genial, pues nos ubicamos abajo de una carpa y pusimos nuestros bolsos en ese sitio, recuerdo había un sol bien fuerte y en realidad había demasiada gente bañándose en el mar y otras vendiendo su artesanía que es muy común aquí en Cumaná, luego en ese sitio conoci a muchas personas que me habían visto por las redes sociales y empezaron a pedirme foto y yo con muchísimo gusto me ofrecí para así salir en sus foros para luego irme a bañar, ya que el agua se veía en su esplendor y pues estaba divina y además, estaba bien fría jajaja😆, hice muchas actividades y aproveche de tirarme fotos para poder compartirlas con ustedes grandiosa comunidad. Ese día la pasé tan genial que espero repetirlo y poder mostrarles que aveces una salida al mar nos puede hacer tan felices y de eso se trata, que aveces los pequeños momentos hacen la diferencia🥺
The attention since we arrived at the place was great, because we located under a tent and put our bags in that place, I remember there was a very strong sun and in reality there were too many people bathing in the sea and others selling their handicrafts, which is very common. here in Cumaná, then on that site I met many people who had seen me on social networks and began to ask me for a photo and I with great pleasure offered myself to go out on their forums and then go to bathe, since the water could be seen in its splendor and well it was divine and also, it was very cold hahahaha, I did many activities and took advantage of taking photos to be able to share them with you, great community. That day I had such a great time that I hope to repeat it and be able to show you that sometimes a trip to the sea can make us so happy and that is what it is about, that sometimes the little moments make a difference.
Finally, I want to leave you on Instagram in case you want to know more about the place. I really hope you liked it a lot.