De nuevo en la colmena / Back in the hive
Hola colmena, después de unos meses sin estar por hive he vuelto con la mejor actitud y buena vibra.
Hello hive, after a few months without being at hive I have returned with the best attitude and good vibes.
Despues de unos cuantos días de revisión y organización aquí estamos de nuevo
After a few days of review and organization here we are again
Mi nombre es José Lopez, hace un año aproximadamente me inicié en hive por invitación de una amiga pero por motivos que ya sabrán me tuve que alejar por unos meses para encargarme de organizar mejor mi vida personal. Quieres saber que paso durante estos meses, pues ahí te va:
My name is José Lopez, about a year ago I started hive at the invitation of a friend but for reasons that you may already know I had to stay away for a few months to better organize my personal life. You want to know what happened during these months, so here you go:
Hace 10 meses exactamente fue mi ultimo post, para ese momento mi vida ya estaba un tanto revuelta con algunas cosas personales y laborales así que tuve que detenerme por un tiempo y volver a empezar.
My last post was exactly 10 months ago, by that time my life was already a bit messed up with some personal and work things so I had to stop for a while and start over.
Cambios a nivel laboral, cambios de horario, un problema de pareja por resolver, inconvenientes con el servicio de internet en mi hogar, en fin, creo que fueron muchas cosas que debía resolver y no me estaba quedando casi tiempo para dedicarle a estas actividades que me gustan como escribir por aquí.
Changes at work, schedule changes, a relationship problem to solve, problems with the internet service in my home, in short, I think there were many things that I had to solve and I was hardly having time to dedicate to these activities that I like how you write here.
Lo positivo es que todo no fue cosas complicadas y que finalmente todo se resolvió, entonces pensando en ello creo que es la mejor forma de comenzar de nuevo publicando por la colmena. A veces los momentos se nos vuelven un poco complicados y realmente debemos enfocarnos en que nada se salga de control.
The positive thing is that everything was not complicated and that finally everything was resolved, so thinking about it I think it is the best way to start again posting through the hive. Sometimes the moments get a little complicated for us and we really have to focus on nothing getting out of control.
Mientras mas crecemos parece que la vida va a un ritmo mucho mas acelerado y a veces hay que detenernos para poder apreciar cómo está todo y corregir las cosas que sean necesarias para que todo no vaya a entrar en caos y vayamos a colapsar. Lo mejor de todo esto es que siempre nos damos cuenta de que nunca estamos solos y que siempre tenemos personas en nuestro entorno que están dispuestas a apoyarnos en esos momentos que necesitamos.
The more we grow, it seems that life goes at a much faster pace and sometimes we have to stop to appreciate how everything is and correct the things that are necessary so that everything does not go into chaos and we go to collapse. The best thing about all this is that we always realize that we are never alone and that we always have people around us who are willing to support us in those moments that we need.
Esto es un post con aires de de autoayuda y superación, porque a veces las personas no saben que todo en la vida es color de rosas, y aunque no publiquemos que tan complicadas fueron las cosas, es necesario a veces hacerles saber que la vida también tiene sus días grises, y que a pesar de eso, hay que aprender a salir de ella y apoyarnos en lo que necesitemos y en quienes estén presentes aceptando la ayuda de esas personas especiales que son parte de nuestra vida.
This is a post with an air of self-help and self-improvement, because sometimes people don't know that everything in life is rosy, and even if we don't publish how complicated things were, sometimes it is necessary to let them know that life also has its gray days, and that despite that, we must learn to get out of it and support ourselves in what we need and in those who are present, accepting the help of those special people who are part of our lives.
Si estas pasando por un momento de esos complicados y estas leyendo este post necesito que sepas algo, tu puedes con eso y con mas, así que ha por ello!
If you are going through a difficult moment and you are reading this post I need you to know something, you can handle that and more, so go for it!
Y para que vean que todo no fue tan gris tampoco, quiero compartir con ustedes unas fotitos de mis mejores momentos en esos últimos 10 meses que estuve alejado de ustedes. Espero les guste.
And so that you can see that everything was not so gray either, I want to share with you some photos of my best moments in those last 10 months that I was away from you. I hope you like it.
