En un partido muy igualado en la previa, el Sevilla logró vencer al Inter de Milán en los 90 minutos sufriendo de lo lindo y remontando un tanto inicial de los italianos.
In a very even game in the previous, Sevilla managed to beat Inter Milan in 90 minutes, suffering a great deal and coming back from the Italians' initial goal.
Si hay un equipo con un hechizo, con algo sagrado detrás de él para un competición debe ser el Sevilla (increíblemente más inclusive que el Madrid para la Champions, y eso es decir mucho).
If there is a team with a spell, with something sacred behind it for a competition, it must be Sevilla (incredibly more inclusive than Madrid for the Champions League, and that's saying a lot).
El comienzo del partido lo fue el mejor para el equipo español, ya que a los 4 minutos Lukaku marcaba de penal desde de una falta de Diego Carlos a los 149 segundos de empezar el encuentro (el tercero más rápido en la historia de finales europeas).El Sevilla contestaría rapido con un centro al área que remata De Jong de palomita para empatar el partido.
The beginning of the game was the best for the Spanish team, since at 4 minutes Lukaku scored from a penalty from a foul by Diego Carlos at 149 seconds into the match (the third fastest in the history of European finals) Sevilla would respond quickly with a center to the area that De Jong finished off with a popcorn to tie the game.
El partido se siguió jugando con la misma intensidad que los dos siguientes goles llegaron con menos de 3 minutos de diferencia. El primero en marcar fue el Sevilla con un tiro libre frontal de Banega, que pone la pelota en el área y De Jong vuelve a ganar de cabeza y el segundo muy parecido pero con Brozovic de ejecutante y Diego Godin de cabeceador.
The game continued to be played with the same intensity as the next two goals came less than 3 minutes apart. The first to score was Sevilla with a frontal free kick from Banega, who put the ball in the area and De Jong won again with a header and the second was very similar but with Brozovic as the player and Diego Godin as the header.
El segundo tiempo igual de trepidante / The second half just as fast-paced.
El partido se jugó con la misma intensidad pero esta vez no hubieron tantos goles, alzando a Bono como una de las figuras del partido.
The game was played with the same intensity but this time there were not so many goals, raising Bono as one of the figures of the game.
Lukaku tuvo la mejor oportunidad de los suyos en el segundo tiempo, pelota larga al vacío donde gana en velocidad y antes de llegar al área suelta el disparo, pero ahí estaba Bono para repeler el disparo y para seguir soñando con el campeonato.
Lukaku had the best chance of his team in the second half, a long ball into the void where he gains speed and before reaching the area he released the shot, but there was Bono to repel the shot and to continue dreaming of the championship.
En la otra cancha llegó un cobro de córner minutos luego, pelota mal despejada por la defensa italiana que le queda a Diego Carlos, que remata de chilena fuera del arco, pero en el trayecto Lukaku la desvía para marcarse en propia puerta (por cierto es el primer gol en propia puerta de la historia de las finales europeas, muchos récords en un solo partido).
On the other court came a corner charge minutes later, a ball poorly cleared by the Italian defense that Diego Carlos has left, who finishes off the goal from Chile, but on the way Lukaku deflects it to score at his own goal (by the way it is the first own goal in the history of the European Finals, many records in a single match).
Conté intento hacer cambios en su equipo, metiendo jugadores del banquillo, pero todo le salió mal y el equipo se vio muy confundido en los minutos finales, sobre todo en la salida del balón.
Conté tried to make changes in his team, putting players off the bench, but everything went wrong and the team was very confused in the final minutes, especially when the ball came out.
A pesar de esto el Inter estuve a punto de empatar en una jugada sucia dentro del área, Alexis remata mal un balón suelto y Koundé se tuvo que exigir a fondo para sacar el balón.
Despite this, Inter was about to tie in a dirty play inside the area, Alexis badly finished off a loose ball and Koundé had to push himself to get the ball out.
Otro título para el equipo más ganador de la competición, con 6 trofeos en 6 finales disputadas, algo increíble la verdad.
Another title for the most winning team in the competition, with 6 trophies in 6 finals played, something incredible indeed.