ESP//ENG馃帀Elaboraci贸n banderines decorativos para celebraciones y festividades// Making decorative flags for celebrations and festivities馃帀:
隆Hola Comunidad! es para nosotras grato saludarles, hoy venimos con gran entusiasmo a mostrarle un tutorial para elaborar banderines decorativos, que como mencionamos en nuestro t铆tulo son 煤tiles para celebraciones y festividades, ya que los banderines dar谩n un toque sublime a la decoraci贸n de la celebraci贸n. Para la elaboraci贸n de esta manualidad utilizaremos material de reciclaje que tengamos en casa, como por ejemplo cartulina, retazo de cartulina decorada, cordel, entre otros; y as铆 la decoraci贸n ser谩 muy econ贸mica. Con este elemento decorativo para fiestas, podr谩s poner a volar tu imaginaci贸n, elegir el motivo, los colores y cualquier material para embellecer y resaltar el bander铆n.
Hello Community! It is a pleasure for us to greet you, today we come with great enthusiasm to show you a tutorial to make decorative banners, which, as we mentioned in our title, are useful for celebrations and festivities, since the banners will give a sublime touch to the decoration of the celebration. For the elaboration of this craft we will use recycling material that we have at home, such as cardboard, a piece of decorated cardboard, string, among others; and thus the decoration will be very economical. With this decorative element for parties, you can let your imagination run wild, choose the motif, colors and any material to embellish and highlight the banner.
Materiales para hacer banderines //Materials to make pennants :
| Materiales | Materials |
|---|---|
| Tijera | Scissors |
| Regla | Rule |
| Pistola para silic贸n | Gun for silicone |
| Barras de silic贸n | Silicone bars |
| L谩piz de grafito | Graphite pencil |
| Cord贸n de cola de rat贸n (tambi茅n se puede sustituir por cinta de raso entre otras) | Mouse tail cord (can also be substituted for satin ribbon among others) |
| Cartulina de color fucsia (o del color de su preferencia) | Card stock in fuchsia color (or the color of your choice) |
| Perforadora | Drill |
| Pega | Glue |
| Perforadora saca figuras | Drilling machine removes figures |
| Retazos de cartulinas estampadas de colores | Scraps of colored patterned card stock |
| Molde para letras | Letter mold |
Y ahora, el paso a paso //And now the step by step:
1.- Inicia elaborando el molde del bander铆n sobre la cartulina fucsia, para ello tomamos el l谩piz y la regla; y realiza un tri谩ngulo con las siguientes medidas: 15 cts. de ancho y 23 de largo.
It begins by making the mold of the pennant on the fuchsia cardboard, for this we take the pencil and the ruler; and make a triangle with the following measurements: 15 cts. wide and 23 long.
2.- Luego procede a cortar con la tijera nuestro molde para cada bander铆n, que ser谩 el soporte de cada letra del mensaje de celebraci贸n (en este caso ser谩n 15 banderines ya que el mensaje que colocaremos ser谩 Feliz Cumplea帽os).
Then proceed to cut our mold for each pennant with scissors, which will be the support for each letter of the celebration message (in this case it will be 15 pennants since the message that we will place will be Happy Birthday).
3.- Toma los retazos de cartulina de colores y con la ayuda del l谩piz y la regla, traza un rect谩ngulo con las siguientes medidas: 04 cts. de ancho y 15 de largo. Esto se colocar谩 en la parte superior del bander铆n, peg谩ndolo con la pistola de silic贸n para su decoraci贸n.
Take the pieces of colored cardboard and with the help of the pencil and the ruler, draw a rectangle with the following measurements: 04 cts. wide and 15 long. This will be placed on top of the pennant, sticking it with the glue gun for decoration.
4.- Seguidamente toma los moldes de las letras, y tr谩zalas con el l谩piz sobre los retazos de cartulina estampada de colores, con las siguientes medidas: 7,5 cts. de ancho y 9 de largo (estas medidas pueden variar a tu gusto).
Then take the molds of the letters, and trace them with the pencil on the pieces of colored stamped cardboard, with the following measurements: 7.5 cts. wide and 9 long (these measurements may vary to your liking).
5.- Recorta con la tijera cada letra, y luego procede a pegarlas en cada bander铆n centrado con la pega blanca, para completar el mensaje que llevaran los banderines.
Cut out each letter with the scissors, and then proceed to stick them on each pennant centered with the white glue, to complete the message that the pennants will carry.
6.- Toma la perforadora saca figuras de tu preferencia, y saca varias figuras para complementar el decorado de los banderines.
Take the hole punch, take out figures of your choice, and take out several figures to complement the decoration of the flags.
7.- Con la perforadora, procede a abrir dos orificios en la parte superior de los banderines.
With the hole punch, proceed to punch two holes in the top of the flags.
8.- Seguidamente toma el cordel de cola de rat贸n, en introduce por los orificios que se encuentran en la parte superior de los banderines.
Then take the mouse tail string, inserted through the holes that are found in the upper part of the flags.
Ya tienes listos unos hermosos banderines decorativos, que le dar谩n vistosidad y colorido a tu celebraci贸n, solo debes ubicar el lugar perfecto para colocarlo y que combine con la mesa para la torta y los dulces, donde se tomar谩n las fotos para el recuerdo de una linda celebraci贸n. Esperemos que les guste este tutorial y que lo puedan elaborar en la comodidad de su hogar con los materiales que tengan a la mano, solo deben tener creatividad, imaginaci贸n y 谩nimo para realizarlos, y de verdad no se arrepentir谩n de esta bella decoraci贸n artesanal.
You already have some beautiful decorative flags ready, which will give your celebration a showy and colorful look, you just have to locate the perfect place to place it and that combines with the table for the cake and sweets, where the photos will be taken to remember a beautiful girl. celebration. We hope you like this tutorial and that you can make it in the comfort of your home with the materials you have on hand, you just have to have creativity, imagination and courage to make them, and you really will not regret this beautiful handmade decoration.
NOTA: Todas las fotos publicadas son de nuestra autor铆a.
NOTE: All published photos are of our authorship.