[Esp-Eng]Mi primera publicación en Hive, unas líneas sobre mí/ my first post on hive, a few lines about me

Hola a todos los miembros de esta comunidad, mi nombre es Sugliannys Guilarte, actualmente tengo 21 años de edad y vivo en Venezuela.

Hello to all the members of this community, my name is Sugliannys Guilarte, I am currently 21 years old and I live in Venezuela.

Desde hace unos meses había querido estar acá, gracias a mi querida amiga Hive account@genesisal por la invitación y motivarme a compartir con ustedes parte de mis pasiones.

For a few months I had wanted to be here, thanks to my dear friend Hive account@genesisal for the invitation and for motivating me to share part of my passions with you.

Antes, quiero que sepan un poco más sobre mi. Desde pequeña siempre he sido un poco curiosa, con ganas de aprender cosas nuevas y creo que hasta ahora, es una de mis mejores cualidades.

First, I want you to know a little more about me. Since I was little I have always been a little curious, wanting to learn new things and I think that until now, it is one of my best qualities.

Crecí en un hogar lleno de armonía, con una familia maravillosa. Mis padres: Isamary Plaza y Santiago Guilarte, siempre me han enseñado a luchar por lo que quiero, a trabajar duro hasta lograrlo y nunca rendirme.

I grew up in a home full of harmony, with a wonderful family. My parents: Isamary Plaza and Santiago Guilarte, have always taught me to fight for what I want, to work hard until I achieve it and never give up.

Tengo un hermano llamado Isael Guilarte, tiene 22 años de edad y es mi admiración, mi compañero en todo momento.

I have a brother named Isael Guilarte, he is 22 years old and he is my admiration, my partner at all times.

Hace cuatro años llegó a nuestras vidas una alegría convertida en cachorro, su nombre es Boddy.

Four years ago a joy came into our lives as a puppy, his name is Boddy.

Me encantan las manualidades y dibujar, siento que a través de ellos, puedo expresarme y comunicarme con las personas.

I love crafts and drawing, I feel that through them, I can express myself and communicate with people.

En el año 2017 gané un concurso de belleza llamado Reina del Cacao sucre, desde allí, inicié mi carrera como modelo, participé en otros concursos, modelé para tiendas de ropa y me di a conocer en este ámbito.

In 2017 I won a beauty contest called Reina del Cacao Sucre, from there, I started my career as a model, I participated in other contests, I modeled for clothing stores and I became known in this field.

Para culminar, quiero darle las gracias por leer mi presentación, espero y disfruten de mi contenido y podamos intercambiar conocimientos.

To conclude, I want to thank you for reading my presentation, I hope you enjoy my content and we can exchange knowledge.