Bricolaje: Escarapela para fiestas / DIY: Cockade for parties [ESP-ENG]

¡Hola!

¡Hi!

Muy buenas noches querida comunidad, está noche les enseño como hacer unas lindas escarapela para decorar nuestras ocasiones especiales como cumpleaños y más, espero les sirva de ayuda..

Good night dear community, tonight I will teach you how to make some beautiful cockade to decorate our special occasions such as birthdays and more, I hope it will help you ..

Materiales: pitillos, papeles decorativo, pega, tijera, retazos de papel brillante, servilletas de torta, figuras, stiker o calcomanías.

Materials: straws, decorative papers, glue, scissors, shiny paper scraps, cake napkins, figures, stickers or stickers.

PASO A PASO

STEP BY STEP

1. Marcamos rectangulos de 7, 1/2 cm el papel que he usado mide 15cm así obtuve 4 tiras de 7cm y medio. Con esa cantidad hacemos una escarapela.

1. We mark 7, 1/2 cm rectangles. The paper I have used measures 15cm so I got 4 strips of 7cm and a half. With that amount we make a cockade.

2. Luego de haber marcado, y cortado el papel, debemos realizar marcas cada 1 centímetro y luego doblar una vez hacia adelante y otra hacia atrás, hasta formar un acordeón

2.After having marked, and cut the paper, we must make marks every 1 centimeter and then fold once forwards and once backwards, until forming an accordion

3. Luego pegamos las puntas de nuestros acordeones de papel para formar la escarapela, con un circulo de cartón, pegamos el centro con silicona caliente.

3.Then we glue the tips of our paper accordions to form the cockade, with a cardboard circle, we glue the center with hot silicone.

4. Procedemos a colocar el pitillo en la parte posterior de la escarapela, y decoramos con la servilleta de torta.

4.We proceed to place the cigarette in the back of the cockade, and decorate with the cake napkin.

5. Para terminar cortamos dos círculos de papel decorativo y pegamos en el centro, con el molde de lazo marcamos y recortamos en un papel brillante y realizamos dos lazos.

5.To finish we cut two circles of decorative paper and glue in the center, with the ribbon mold we mark and cut on a glossy paper and make two ribbons.

6. Finalizamos nuestra escarapela colocando dos figuras decorativas o calcomanías, y pegamos los lazos hechos anteriormente.

6.We finish our cockade by placing two decorative figures or stickers, and glue the bows made previously.

Y así quedo nuestra hermosa creación de hoy

And so is our beautiful creation of today