Hello y'all! I hope you are having a good time, today I will show you for the first time a traditional drawing I did, but with a little twist. It's been years, since I last did a drawing in the traditional way, it was really fun and refreshing. I drew Jungkook and V (Kim Taehyung) both members of my favourite K-pop group BTS. It's the first time I've made this known, but yes, I really like Asian music and culture in general.

¡Hola a todos! Espero la estén pasando bien, hoy les mostraré por primera vez un dibujo tradicional que hice, pero con un pequeño giro. Han pasado años desde la última vez que hice un dibujo de la manera tradicional, fue realmente divertido y refrescante de alguna manera. Dibujé a Jungkook y V (Kim Taehyung) ambos miembros de mi grupo de K-pop favorito BTS. Es la primera vez que hago saber esto, pero sí, me gusta mucho la música asiática y la cultura en general.

I don't usually draw characters in their chibi versions, but they are a special case, I've drawn them before in their adorable version and it was really fun to do it once again. By the way, this is the first time I've done something like this, the one on the left (Jungkook) I drew him just using a pencil and the one on the right (V) I drew him using colours and markers. In general, people tend to respond more positively when I show them my pencil drawings, although the coloured ones are a lot more work. Which one is your favourite? Let me know in the comments. I'll see you in the next post.

Yo no suelo dibujar personajes así en sus versiones chibi, pero ellos son un caso especial, ya los había dibujado anteriormente así en su versión adorable y fue muy divertido hacerlo una vez más. Por cierto, es la primera vez que hago algo de esta manera, el de la izquierda (Jungkook) lo dibujé solo usando el lápiz y el de la derecha (V) lo dibujé usando colores y marcadores. En general, las personas tienden a responder de forma más positiva cuando les muestro mis dibujos a lápiz, aun cuando los coloreados dan mucho más trabajo. ¿Cuál es tu favorito? Déjame saber en los comentarios. Los veré en el siguiente post.