Imagen realizada desde Canva
Hola, mis queridos amigos de Hive. Hoy quisiera hablarles sobre un tema bastante delicado y que quizás muchos de nosotros lo pasamos por alto en muchas ocasiones.
Hello, my dear Hive friends. Today I would like to talk to you about a rather delicate subject and one that perhaps many of us overlook on many occasions
Hoy en día se le resta importancia a muchas cosas, entre ellas. Dar nuestra opinión sin medir las repercusiones de lo que esto pueda generar en la persona a la que se le dirige dicho comentario, es bien sabido que ser sinceros en la sociedad del presente se denomina como una "virtud" que pocos poseen y de cierto modo así es. ¿Pero qué pasa cuando tu comentario es capaz de arruinar el autoestima de alguien?, ¿qué pasa cuando se hieren o vulneran los sentimientos del otro? Es que acaso, ¿el sentir queda en segundo plano cuando de dar nuestra opinión se trata?
Personalmente solía pensar que ser una persona sin filtro era algo muy positivo, que todos necesitábamos franqueza en nuestra vida. Pero esto no es del todo cierto o absoluto, porque si emitimos algo a través de nuestra boca sin un ápice de empatía sobre un cuerpo que no es nuestro siguiendo el mismo orden de ideas, sencillamente es crueldad. Sin más. Te explico por qué.
Nowadays, many things are less important, among them. Giving our opinion without measuring the repercussions of what this may generate in the person to whom the comment is addressed, it is well known that being sincere in today's society is called a "virtue" that few possess and in a way it is so. But what happens when your comment is able to ruin someone's self-esteem, what happens when you hurt or violate the feelings of others? Do feelings take a back seat when it comes to giving our opinion?
Personally I used to think that being a person without a filter was a very positive thing, that we all needed openness in our lives. But this is not entirely true or absolute, because if we emit something through our mouth without an ounce of empathy on a body that is not ours following the same order of ideas, it is simply cruelty. That's all. Let me explain why.
Batallas internas
Todos bregamos diariamente con problemas personales, que si bien pueden NO ser sobre nuestro aspecto físico, son asuntos que llevan en pequeña o gran medida un grado de preocupación por nuestra parte. O peor aún, puede que sí sean problemas con sentirse bien y en total conformidad con lo que se nos concedió. Entonces el asunto es peor, te lo ejemplifico con un breve relato; cuando era niña siempre hacían bromas con respecto a mis ojos demasiado grandes o con mi cabello, pues no era igual al del resto. Esto me creó un conflicto interno bastante grave, porque yo quería ser otra persona, crecí acomplejándome hasta por mi tono de piel. Queriendo tener el cabello lacio, muy bien peinado y al final con tantos químicos y tanto calor solo logré maltratar mi cabello e inclusive llegar a perder de cierto modo mi identidad. Porque erradicaticamente pensaba que no estaba dentro de los estándares de belleza. En conclusión, que era fea. Es súper importante no crearle a los niños en general un concepto erróneo de lo que es en esencia "la perfección", que en realidad no existe, asimismo fomentarle el RESPETO como principal base de formación para que así puedan discernir hasta dónde puede llegar una broma, porque a la larga serán personas adultas que se extralimitan con esa clase de cosas.
Internal battles
We all struggle daily with personal problems, which while they may NOT be about our physical appearance, they are issues that carry a small or large degree of concern on our part. Or worse, they may be problems with feeling good and in total conformity with what we have been given. Then the matter is worse, I exemplify it to you with a brief story; when I was a child they always made jokes regarding my eyes too big or with my hair, because it was not the same as the rest. This created a very serious internal conflict for me, because I wanted to be someone else, I grew up with a complex about my skin tone. I wanted to have straight hair, very well combed and in the end with so many chemicals and so much heat I only managed to mistreat my hair and even lose my identity in a certain way. Because I erradically thought that I was not within the standards of beauty. In conclusion, that I was ugly. It is very important not to create to children in general an erroneous concept of what is in essence "perfection", which in reality does not exist, also encourage RESPECT as the main basis for training so that they can discern how far a joke can go, because in the long run they will be adults who go overboard with that kind of thing.
La mal llamada generación de cristal
He notado que muchas personas se toman a la ligera el hecho de hacer comentarios realmente hirientes con respecto a alguien solo porque sí, porque les parece que las personas no tienen espejos en su casa 😂. A diario escucho individuos, decirle a otros: "oh pero que gordo estás" o todo lo contrario: "¿qué te pasó que estás tan delgado?" Y tengo otra breve historia personal de este último: Hace un par de años bajé muchísimo de peso, por el estrés que me generaba estudiar y trabajar en paralelo, no comía o lo hacía a deshoras y fui bajando la cantidad de comida porque la ansiedad se reflejaba en mi estómago y sencillamente perdía el apetito, en fin. El punto es que una tía que tenía mucho tiempo sin ver, un particular día por fin se topó conmigo y el primer comentario que me hizo (incluso sin saludarme antes) fue: pero muchacha, ¿qué te ha pasado? ¡Estás CABEZONA! JAJAJAJAJAJAJA y yo no supe cómo reaccionar a eso, ¿que se supone que tenía que decirle? Ahmm... gracias... ¿?
Existe un centenar de personas que pasan por alto estas cosas y llaman a los que sí nos afecta: la generación de cristal. Haciendo especial énfasis al que no nos agrada nada de lo que nos dicen, pero nadie nota lo mucho que quizás te costó aceptarte y quererte tal cual eres. Si tengo que hacer oídos sordos a los comentarios negativos que me hagan por mi bienestar lo haré y si eso me hace generación de cristal, pues maravilloso. 😂
The so-called crystal generation
I've noticed that many people make light of making really hurtful comments regarding someone just because, because it seems to them that people don't have mirrors in their house 😂. Every day I hear individuals, tell others: "oh but how fat you are" or the opposite: "what happened to you that you are so thin?" And I have another brief personal story of the latter: a couple of years ago I lost a lot of weight, because of the stress generated by studying and working in parallel, I did not eat or I did it at off hours and I was lowering the amount of food because the anxiety was reflected in my stomach and I simply lost my appetite, in short. The point is that an aunt that I hadn't seen for a long time, one particular day she finally ran into me and the first comment she made to me (even without greeting me before) was: but girl, what happened to you? You are HEADY! HAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHA and I didn't know how to react to that, what was I supposed to say to him? Ahmm... thank you... ¿?
There are a hundred people who overlook these things and call those who do affect us: the crystal generation. Making special emphasis to the one that we do not like anything of what they tell us, but nobody notices how much perhaps it cost you to accept and love yourself as you are. If I have to turn a deaf ear to negative comments made to me for my well being I will do it and if that makes me crystal generation, well wonderful. 😂
La discreción como virtud
Todos hemos sido al menos una vez en la vida indiscreto y es absurdo pensar que no, pero ahí está la cosa de los errores, saber primero: reconocerlos y segundo: corregirlos. Podríamos intentar en lugar de opinar algo sobre el aspecto físico de alguien, decirle cuanto te inspira o lo inteligente que te parece, inclusive lo que te transmite su energía. Hay millones de cumplidos que podemos hacerle a una persona, porque también es cierto que en muchas ocasiones solo queremos ser amables (porque me ha pasado) pero en muchos casos no es la forma. También soy partidaria del cómo se dicen las cosas, importante. En fin, en cualquier ámbito de la vida a veces lo único que se necesita es ponerse en el del otro un ratito, no es tan difícil.
Discretion as a virtue
We have all been at least once in our lives indiscreet and it is absurd to think that we have not, but that is the thing about mistakes, to know first: to recognize them and second: to correct them. We could try instead of giving an opinion about someone's physical appearance, to tell them how much they inspire you or how intelligent they seem to you, even what their energy transmits to you. There are millions of compliments we can make to a person, because it is also true that in many occasions we just want to be nice (because it has happened to me) but in many cases it is not the way. I am also an advocate of how things are said, important. Anyway, in any area of life sometimes all you need is to put yourself in the other person's shoes for a while, it is not so difficult.
Y recuerden; ámense mucho, háblense bonito y nunca permitan que los hagan menos de ninguna manera y viceversa, no hagan menos a nadie. Siempre quise hablar de este tema, agradezco mucho poder expresarme libremente por acá. Muchos besos y buenas vibras para todos. 🥰
And remember; love each other a lot, talk to each other nicely and never allow yourself to be made less in any way and vice versa, do not make anyone less. I always wanted to talk about this topic, I am very grateful to be able to express myself freely here. Many kisses and good vibes to all. 🥰