💙English🍒 💚Spanish🍉
🔵Hello 🙋 to all my dear readers 🤓
We make Ron, We play Rugby !!! 🥃 🏉
This is the motto of the Hacienda Santa Teresa, the first rum producer in Venezuela, Ron Santa Teresa, one of the best rums in the world.
I had the opportunity to visit it a couple of years ago, so today I will tell you first hand what it is like to be in this wonderful Hacienda and I will share with you some photographs of that unforgettable walk.
🔴Hola 🙋 a todos mis queridos lectores 🤓
Hacemos Ron, Jugamos Rugby!!! 🥃 🏉
Este es lema de la Hacienda Santa Teresa, la primera casa productora de Ron de Venezuela, Ron Santa Teresa uno de los mejores rones del mundo.
Tuve la oportunidad de visitarla hace un par de años, así que hoy les contaré de primera mano como es estar en esta maravillosa Hacienda y compartiré con ustedes algunas fotografías de ese inolvidable paseo.
🔵Hacienda Santa Teresa is located in the Aragua state, in Venezuela.
It was founded in 1796 by Count Martín Tovar Ponte.
It is a magnificent sugarcane plantation, which for more than 200 years has been the raw material for the production of one of the highest quality Rums worldwide.
Upon arrival, we boarded an adorable windowless bus, which made the journey through the cane fields until we reached the main house of the Hacienda.
The landscape is splendid, full of sugar cane fields that seem to have no end with the wonderful Valle de Aragua as a backdrop.
During the tour, a guide tells us the history of the Hacienda.
The property was practically razed by the bloodthirsty General Boves' troops during Venezuela's war of independence.
In 1885 Julio Vollmer Ribas, descendant of General José Félix Ribas, one of the great heroes of independence, acquires the estate and begins to make Rum with a alembic that he had brought from Germany. Thus began the rum industry in Venezuela.
Upon reaching the vicinity of the main house, each of the visitors was placed a bracelet and guided on foot along a beautiful path to the first station of this extraordinary journey ... The Rugby field.
🔴La Hacienda Santa Teresa se encuentra ubicada en el estado Aragua, en Venezuela.
Fue fundada en 1796 por el Conde Martín Tovar Ponte.
Es una magnífica Hacienda sembrada de cañaverales, que desde hace más de 200 años son la materia prima para la producción de uno de los Rones de más alta calidad a nivel mundial.
Al llegar, abordamos un adorable autobús sin ventanas, en el que se hace el recorrido a través de los cañaverales hasta llegar a la casa principal de la Hacienda.
El paisaje es espléndido, plagado de sembradíos de caña de azúcar que parecen no tener fin con el maravilloso Valle de Aragua como telón de fondo.
Durante el recorrido un guía nos va contando la historia de la Hacienda.
La propiedad practicamente fue arrasada por las tropas de sanguinario General Boves durante la guerra de independencia de Venezuela.
En 1885 Julio Vollmer Ribas, descendiente del General José Félix Ribas, uno de los grandes héroes de la independencia, adquiere la hacienda y comienza a fabricar Ron con un alambique que había traído desde Alemania. Así se dio inicio a la industria del Ron en Venezuela.
Al llegar a las cercanías de la casa principal, nos colocaron a cada uno de los visitantes un brazalete y nos guiaron a pie por un bello sendero a la primera estación de este extraordinario recorrido... El campo de Rugby.
🔵You may be wondering why is there a Rugby field in a Hacienda where Ron is made? 🤨
I tell you the story.
A few years ago, the Hacienda Santa Teresa was flogged by juvenile delinquents who entered its facilities to steal.
On one occasion a group of them was captured by the local police and the owners of the Hacienda were informed to make a corresponding complaint.
Instead, the representatives of the Treasury asked to speak to the young people and instead of sending them to jail they proposed to participate in a project called "Alcatraz Project".
The project was for young people to receive psychological therapy while practicing Rugby.
Rugby is a violent sport that requires great resistance and physical strength.
The idea was for young people to drain all their anger, violence, rage and even pain through this sport and thus redirect their emotions and habits to get them away from the world of crime and drugs.
Even the project has been a complete success.
Already in the Rugby field we are received by a group of the many young people who have been rescued by the Alcatraz Project.
We listened to their inspiring stories and then they explained the rules of the game.
We played a short game of Rugby with them ... And it was really fun.
But the Walk was just beginning.
🔴Ustedes se estarán preguntando Porque hay un campo de Rugby en una Hacienda donde se fábrica Ron? 🤨
Les cuento la historia.
Hace algunos años la Hacienda Santa Teresa estaba azotada por delincuentes juveniles que ingresaban a sus instalaciones a robar.
En una ocasión un grupo de ellos fue capturado por la policía Local y se le informó a los dueños de la Hacienda para que formularan una denuncia correspondiente.
En lugar de eso los representantes de la Hacienda solicitaron hablar con los jóvenes y en vez de enviarlos a la cárcel les propusieron participar en un proyecto llamado "Proyecto Alcatraz".
El proyecto consistía en que los jóvenes recibieran terapia psicológica a la vez que practicaban Rugby.
El Rugby es un deporte violento que requiere de una gran resistencia y fuerza física.
La idea era que los jóvenes drenaran toda su ira, su violencia, su rabia y hasta su dolor a través de este deporte y así reorientar sus y emociones y habitos para alejarlos del mundo de la delincuencia y de las drogas.
Hasta el proyecto ha sido todo un éxito.
Ya en el campo de Rugby somos recibidos por un grupo de los tantos jóvenes que han sido rescatados por el Proyecto Alcatraz.
Escuchamos sus inspiradoras historias y luego nos explicaron las reglas del juegos.
Jugamos con ellos un breve partido de Rugby ... Y la verdad fue muy divertido.
Pero el Paseo apenas estaba comenzando.
🔵From the Rugby field you can see the old station of the Council of the Great Railway of Venezuela.
We were guided there and we could see the original tracks of this emblematic railway that was built in 1894.
Near the station some of the old railroad cars are exhibited, there we were able to explore a little and take photos with these pieces of history.
Right next to the station there is a large, almost open-air space which is used for different events.
The Hall has a bar where we return, we go a little before continuing the tour.
On the other side of the station we find an assorted still life with all the brands of rums that are manufactured in the Hacienda, as well as other types of drinks.
As we were all gathered at the station, we were picked up by a unique bus that emulated one of the old railroad cars and each one was given a small shot with the emblem of the Hacienda ... We were going to taste Ron !!!
The picturesque bus began to walk and so we went into this wonderful Hacienda.
The tour has 4 stops through the different distillation plants that are on the hacienda, there they explained the entire industrial process of making rum.
But the best thing was that in each of those stations we were able to taste each of the varieties of rum produced by the Hacienda.
In the first stop we tasted "Ron Gran Reserva" Affectionately called by Venezuelans "Pecho Cuadrado" Due to the shape of the bottle.
In the second station we raised the level and they tasted an exquisite drink of the Rum "Linaje"
Already in our third stop we tried a Rum with a lot of distinction and highly appreciated by Venezuelans, the "Selecto" Rum
But the best awaited us in the end.
We arrive at the winery where the Ron Santa Teresa 1796 departs.
Taking pictures is not allowed inside the cellar since the light is controlled as well as the temperature.
It was impressive to approach the barrels and touch them or perceive that intense aroma of oak and fermented cane ... Spectacular !!!
Of course we were able to taste this wonderful rum with a woody, intense flavor and full-bodied ... Simply regal.
After finishing the tasting, we had the opportunity to enter the old house of the owners of the Hacienda, the Vollmer Ribas family, today converted into a small Museum.
There we could see old pot stills to distill Ron, gas lamps, old family portraits and other utensils that told us about what their daily life was like.
On the way back we contemplated the cane fields once more and returned to the large party room where a succulent lunch awaited us.
🔴Desde el campo de Rugby se divisa la antigua estación del Consejo del Gran Ferrocarril de Venezuela.
Fuimos guiados hasta allí y pudimos contemplar las vías originales de este emblemático ferrocarril que fue construido en 1894.
Cerca de la estación están exhibidos algunos de los antiguos vagones del ferrocarril, allí pudimos explorar un poco tomarnos fotos con estos pedazos de la historia.
Justo al lado de la estación se encuentran un amplio, casi al aire libre el cual es utilizado para diferentes eventos.
El Salón cuenta con un bar en el que nos regresa vamos un poco antes de seguir el recorrido.
Del otro lado de la estación encontramos un bodegón surtido con todas las marcas de rones que se fabrican en la Hacienda, así como también otro tipo de bebidas.
Estando ya todos reunidos en la estación, nos recogió un singular autobús que emulaba a unos de los antiguos vagones del ferrocarril y cada uno nos fue entregado un pequeño shot con el emblema de la Hacienda... Íbamos a catar Ron!!!
El pintoresco autobús comenzo a andar y así nos fuimos adentrando a esta maravillosa Hacienda.
El recorrido cuenta con 4 paradas por la diferentes plantas de destilación que hay en la hacienda, allí nos explicaron todo el proceso industrial de la fabricación del Ron.
Pero lo mejor fue que en cada una de esas estaciones pudimos catar cada una de las variedades de Ron producidas por la Hacienda.
En la primera parade catamos "Ron Gran Reserva" Llamada cariñosamente por los venezolanos "Pecho Cuadrado" Debido a la forma de la botella.
En la segunda estación subimos el nivel y degustaron un exquisito trago del Ron "Linaje"
Ya en nuestra tercera parada probamos un Ron con mucha distinción y muy apreciado por los venezolanos, el Ron "Selecto"
Pero lo mejor nos aguardaba al final.
Llegamos a la bodega donde se aleja el Ron Santa Teresa 1796.
Dentro de la bodega no se permiten tomar fotografías ya que la luz esta controlada al igual que la temperatura.
Fue impresionante acercarse a las barricas y tocarlas u percibir ese intenso aroma de roble y caña fermentada... Espectacular!!!
Por supuesto pudimos Catar este maravilloso Ron de color y sabor amaderado, intenso, con mucho cuerpo... Simplemente regio.
Luego de terminar la cata, tuvimos la oportunidad de entrar a la antigua casa de los dueños de la Hacienda, la familia Vollmer Ribas, hoy convertida en un pequeño Museo.
Allí pudimos contemplar antiguos alambiques para destilar Ron, lámparas de gas, viejos retratos de la familia y otros utensilios que nos hablaban de como era su vida cotidiana.
Ya de regreso contemplamos una vez más los cañaverales y volvimos al amplio salón de fiesta donde nos esperaba un suculento almuerzo.
🔵After lunch they served us three rounds of drinks.
🥃The first was the traditional Cuba Libre "Rum, Coca Cola, Lemon and Ice.
🥃 In the second round we tasted a delicious "Mojito"
🥃 And finally the third round was a refreshing strawberry and rum cocktail.
After that we enjoyed the Hacienda in our air, contemplating the beautiful Aragonese sunset before returning to Caracas.
The Venezuelan Rum is one of the best in the world.
In 2014 the prestigious Rum Congress in Madrid gave Ron Santa Teresa the Title as "Best Rum Distillery in the World".
In 2016, the same Congress awarded the "Gold Medal" and "Double Gold" awards to the Lineage and Bicentennial rums.
The offer of products of the Hacienda Santa Teresa is very varied, and in them we can find rums of excellent quality such as, Carta Roja, Superior, Carta Blanca, Popular, Senador Plata, Senador Oro and Colonial.
In addition, it also produces two exquisite liqueurs called Rhum Orange and Arakú.
The first is a rum liqueur combined with orange and the second, Rum liqueur and coffee ... both wonderful !!!
As soon as you have the opportunity do not hesitate to visit the Hacienda Santa Teresa, birthplace of the Rum flag of Venezuela.
🔴Luego del almuerzo nos sirvieron tres rondas de tragos.
🥃La primera fue del tradicional Cuba Libre" Ron, Coca cola, limon y Hielo.
🥃 En la segunda ronda degustamos un delicioso "Mojito"
🥃 Y finalmente la tercera ronda fue de un refrescantes cocktail de fresas y Ron.
Después de eso disfrutamos de la Hacienda a nuestroaire, contemplando el hermoso atardecer aragueño antes de regresar a Caracas.
El Ron Venezolano es un de los mejores a nivel mundial.
En el año 2014 el prestigioso Congreso del Ron de Madrid le otorga al Ron Santa Teresa el Título como "Mejor Destilería de Ron del Mundo".
En 2016 el mismo Congreso galardona con los premios " Medalla de Oro" y "Doble Oro" a los rones Linaje y Bicentenario.
La oferta de productos de la Hacienda Santa Teresa es muy variada, y en ellas podemos encontrar rones de excelente calidad tales como, como Carta Roja, Superior, Carta Blanca, Popular, Senador Plata, Senador Oro y Colonial.
Ademas, también produce dos exquisitos licores llamados Rhum Orange y Arakú.
El primero es un licor de ron combinado con naranja y el segundo, Licor de Ron y café... Ambos maravillosos!!!
En cuanto tengas la oportunidad no dudes en visitar la Hacienda Santa Teresa, cuna del Ron bandera de Venezuela.
🔵And so ends our walk 🙋🥰
If you liked the content 😘 leave me your comment 💬 and give me your vote 👍➕
Once again Thanks for reading me 💕
🛣 🏡 🥃 🍸 🚂 🏉 📝 💕🤓 👍➕
🔴Y así culmina nuestro paseo 🙋🥰
Si te gusto el contenido 😘 dejame tu comentario 💬 y regalame tu votó 👍➕
Una vez más Gracias por leerme 🤓 💕
🛣 🏡 🥃 🍸 🚂 🏉 📝 💕🤓 👍➕