Hola hola querida comunida de hive
¿Comó están el día de hoy? Yo muy bien, y con muchas ganas de desearles que tengan un lindo comienzo de año 2025. Anoche, mientras veía muchas cosas, estuve pensando qué había hecho en el 2024, que había logrado, y que estaba trabajando para el próximo año. Para mi sorpresa, haciendo memoria, sí hice un par de cosas, y me planteé algunas nuevas para el 2025. Sin más, quiero comentar un poco de esto por aquí y animarlos a que hagan lo mismo
How are you today? I am very well, and looking forward to wishing you a great start to 2025. Last night, while watching a lot of things, I was thinking about what I had done in 2024, what I had achieved, and what I was working on for next year. To my surprise, thinking back, I did do a couple of things, and I set some new ones for 2025. Without further ado, I want to comment a bit on this here and encourage you to do the same.
Mi 2024
Este año, sin duda, una de las cosas que más hice, fue estar en la uni y estudiar más que nunca. Ya este es mi segundo año en la universidad, pero siento que en este le puse más empeño, logrando ciertos reconocimientos y cosas, que la verdad, la yo del pasado, jamás se hubiera creído, gracias a lo tonta que me sentía. De este año estudiantil, me llevo un lindo recuerdo con mis amigas de la uni y también con mi grupo del inglés, ya que sí, logre una de mis metas que era iniciar un curso de inglés, con el cual estuve siendo muy constante todo el año hasta día de hoy, donde considero que puedo defenderme un poco en este maravilloso idioma
This year, without a doubt, one of the things I did the most, was to be at uni and study more than ever. This is already my second year in college, but I feel that this year I put more effort, achieving certain awards and things that the truth is that the me of the past would never have believed, thanks to the foolishness I felt. From this student year, I take a nice memory with my friends from college and also with my English group, because yes, I achieved one of my goals which was to start an English course, with which I was being very consistent throughout the year until today, where I consider that I can defend myself a little in this wonderful language.
Otras de las cosas que hice fue enfocarme un poco más en mi deporte favorito, el ciclismo, logrando distancias largas en una sola salida, cada vez cansándome menos. Para mi tipo de cuerpo, el ciclismo es el peor deporte que yo puedo hacer, ya que estoy bastante flaca y esto es básicamente hacer cardio, pero aun así es un deporte que me encanta y he buscado la manera de balancearlo sin obligarme a dejarlo. A nivel deportivo ha sido un año aceptable, pero en este año que entre espero lograr otro de mis propósitos que es hacer más ejercicio con fuerza, y de ser posible meterme al gimnasio.
Another thing I did was to focus a little more on my favorite sport, cycling, achieving long distances in a single outing, getting less and less tired. For my body type, cycling is the worst sport I can do, since I am quite skinny and this is basically doing cardio, but still it is a sport that I love and I have been looking for a way to balance it without forcing myself to give it up. On a sporting level it has been an acceptable year, but in this year I hope to achieve another of my purposes which is to do more exercise with strength, and if possible get into the gym.
También en este 2024 logré hablar más conmigo misma y dejar ciertos hábitos destructivos que me estaban sin duda arruinando la vida. Este año sin duda aprendí a amarme más y a dejarme de comprar tanto, ya que ese he sido uno de los grandes problemas de toda mi vida: la comparación y el pensar las razones por las que no tengo esas cosas. Sé que si quiero lograr esas cosas de las cuales pienso, necesito trabajar muy duro, y ese es uno de mis propósitos para este año
Also in this 2024 I managed to talk to myself more and leave certain destructive habits that were undoubtedly ruining my life. This year I certainly learned to love myself more and to stop buying so much, since that has been one of the biggest problems of my whole life: comparison and thinking about the reasons why I don't have those things. I know that if I want to achieve those things I think about, I need to work very hard, and that is one of my resolutions for this year.
Los propósitos ya están bien delimitados, a nivel de salud mental, de estado físico, de algunas acciones autodestructivas que me quedan por ahí, y también dentro del mundo gamer, donde tengo muchas metas por cumplir y alcanzar. Sin duda, este fue un año bastante aceptable, que no fue el mejor, pero sí logré cosas que jamás pensé. Sé que este 2025 será muy próspero y lleno de cosas buenas, y espero que para ustedes también sea así.
The resolutions are already well defined, at the level of mental health, physical fitness, some self-destructive actions that I have left out there, and also within the gamer world, where I have many goals to accomplish and achieve. Undoubtedly, this was a pretty acceptable year, which was not the best, but I did achieve things I never thought. I know that this 2025 will be very prosperous and full of good things, and I hope it will be like that for you too.
Gracias por leer!
Muchas muchas por pasarte y leer este post! Espero que estén disfrutando ese 1 de diciembre como debe ser, en familia o solo, pero tranquilos. Sin más, ¡nos vemos y mucha suerte!
Thank you so much for stopping by and reading this post! I hope you are enjoying this December 1st as it should be, with your family or alone, but calmly. Without further ado, see you and best of luck!
| Traducido con Deepl | Translated with deepl | |
|---|---|---|
| Imagenes de mi autoria | images of my autoship | |
| Portada hecha con canva | Cover make with canva |