Hola hola querida comunidad de hive
Como están el día de hoy? Yo super bien, con muchas ganas de contarle que por fin logré escaparme un rato de la uni e ir a un nuevo lugar que abrieron en mi ciudad, llamada motarro. Esta es una pequeña papelería la cual tiene muchas muchas cosas hermosas, donde encontré cositas que necesitabas y otras que no sabia que necesitaba. Como estaban abriendo, aproveche de comprar muchas cosas, ya que tiene precios increíbles, sin más quiero mostrarles este lugar, y que me digan si en sus ciudades tienen papelerías así
How are you today? I'm doing great, I really want to tell you that I finally managed to escape from college for a while and go to a new place that opened in my city, called motarro. This is a small stationery store which has a lot of beautiful things, where I found things I needed and others I didn't know I needed. As they were opening, I took the opportunity to buy many things, as it has incredible prices, without further ado I want to show you this place, and tell me if you have stationery stores like this in your cities.
Visitando Motarro
Aparentemente motarro es una marca de cosas de papelería, la cual tuvo la reciente oportunidad de abrir una pequeña tienda donde todo es de la misma marca. Aquí puedes encontrar de todo para oficinas, útiles, cositas para manualidades y mucho más. Yo descubrí esta tiendita ya que un día pase cerca mientras iba a hacer unas diligencias, y la pude ver por fuera, se veía increíble y con mucha variedad, así que quede de ir pronto. Ayer que pude escaparme de la uni, junto a mi mamá decidimos ir a este lugar, ya que me hacían falta unas agendas y marcadores para resaltar algunas cosas importantes.
Apparently motarro is a stationery brand, which recently had the opportunity to open a small store where everything is from the same brand. Here you can find everything for offices, supplies, craft supplies and much more. I discovered this little shop one day when I passed by while I was running some errands, and I could see it from the outside, it looked amazing and with a lot of variety, so I made sure to go there soon. Yesterday I was able to escape from college, and my mom and I decided to go to this place, since I needed some agendas and markers to highlight some important things.
Al entrar en este lugar, que la verdad es bastante pequeño, te encuentras unas grandes mesas con miles de marcadores, agendas, libretas, borradores, y todo tipo de materiales de primera necesidad en el ámbito estudiantil. Lo importante aquí es que todos estos útiles tiene diseños y colores preciosos, literal para todo tipo de gustos. En las otras mesas y estantes, tenían muchísima más variedad de absolutamente cualquier cosa que te puedas imaginar. Para mí esto era increíble, hace tiempo no veía una papelería así de completa
Upon entering this place, which is actually quite small, you find large tables with thousands of markers, agendas, notebooks, erasers, and all kinds of materials of first necessity in the student environment. The important thing here is that all these supplies have beautiful designs and colors, literally for all kinds of tastes. On the other tables and shelves, they had much more variety of absolutely anything you can imagine. For me this was incredible, I haven't seen such a complete stationery store in a long time.
Un poco más apartado de la parte principal, habían todo tipo de cosas para hacer manualidades, hasta hacían unas máscaras para pintar que me parecian ideales para este halloween que esta por llegar. Además de esto, habían otro tipo de cosas para hacer manualidades, pero realmente todo mi asombro era por los precios tan increíbles que tenían, literalmente todo estaba super barato y accesible, con 10 dólares podías llevarte una bolsa con libretas, marcadores, lapiceros, post tips, y muchas más cositas.
A little further away from the main part, there were all kinds of things to make crafts, they even made some masks to paint that seemed ideal for this Halloween that is about to arrive. In addition to this, there were other kinds of things to make crafts, but really all my amazement was for the incredible prices they had, literally everything was super cheap and accessible, with 10 dollars you could take a bag with notebooks, markers, pens, post tips, and many more little things.
Sinceramente tengo muchas ganas de volver a ir pronto, ya que siento que me quedaron algunas cosas por conseguir antes de que aumenten los precios
I sincerely look forward to going again soon, as I feel I had a few things left to get before the prices increase.
Gracias por leer!
Muchas muchas gracias por pasarte y leer este pequeño post! Esta tienda es simplemente increíble, y espero que la puedan expandir por toda Venezuela, nos vemos!
Thank you so much for stopping by and reading this little post! This store is simply amazing, and I hope you can expand it all over Venezuela, see you!
| Traducido con Deepl | Translated with deepl | |
|---|---|---|
| Imagenes con creditos | images with credits | |
| Portada editada con Canva | Cover edited with Canva |
