Hola chicos! Este año prometí retomar el maquillaje en forma, he aparecido muchas veces diciendo que lo haré, pero esta vez vengo con toda! Así que desde los primeros días empezamos con esto! Vamos al proceso
Hey guys! This year I promised to get back into makeup in a big way. I've said it many times before, but this time I'm really going for it! So let's get started right from the beginning! Let's get into the process.
Incie hidratando mi rostro y haciendo mis cejas con pomada y brocha angular, las peine y las corregí con corrector aprovechando para preparar el párpado, luego inicie colocando un marrón medio en la v externa y así lo hice hasta usar el más oscuro que tenia, en total use como 4 y cada uno los fui difuminado, mientras más oscuro más controlado es el difuminado, coloque un dorado en el inicio del ojo que a su vez tiene como cierto detalle tirando a verde pero es muy mínimo y no se aprecia en cámara
I started by moisturizing my face and shaping my eyebrows with pomade and an angled brush. I combed them and corrected them with concealer, taking the opportunity to prepare my eyelids. Then I started by applying a medium brown to the outer corner and continued until I used the darkest shade I had. In total, I used about four shades and blended each one. The darker the shade, the more controlled the blending. I applied a gold shade to the inner corner of the eye, which has a slight green tint, but it is very subtle and cannot be seen on camera.
Integre lo marrón con el dorado y en la linea de pestañas hacia la v externa empecé a colocar negro, esta pared es delicada porque puedes manchar todo, es de a poco y difuminado muy controlado, aplique base en todo el rostro usando una esponja, corrector en la zona de las ojeras e hice contornos en los pómulos, nariz, frente y papada, aplique rubor en mis mejillas y selle con polvo traslúcido, en la parte inferior de mi ojo use el marrón más oscuro y en la linea de agua lápiz negro
Blend the brown with the gold and on the lash line towards the outer corner, I started to apply black. This area is delicate because you can smudge everything, so do it little by little and blend very carefully. Apply foundation all over your face using a sponge, concealer under your eyes, and contour your cheekbones, nose, forehead, and double chin. Apply blush to your cheeks and set with translucent powder. Use the darkest brown on the lower part of your eye and black pencil on the waterline.
Terminamos retocando las cejas, colocando máscara de pestañas, también hice más intenso el delineado desde el lagrimal para colocar mis pestañas corridas, en los labios use un color vino con un tono nude más un brillo labial y listo
We finished by touching up the eyebrows and applying mascara. I also made the eyeliner more intense from the inner corner of the eye to cover my smudged eyelashes. On the lips, I used a wine color with a nude tone plus lip gloss, and that was it.
Quote