Welcome to the finale of the Key Museum Series. Today we will examine classic cars that have gained a significant place in the German motor vehicle industry. Besides, I will show you BMW's legendary M series. I took pictures of old cars and M series for you. Now sip your coffee, sit back and enjoy the photos.
Key Museum Serisinin Final bölümüne hoş geldiniz. Bugün Alman motorlu araçlar endüstrisinde önemli derecede yer edinmiş klasik otomobilleri inceleyeceğiz. Bunun yanında BMW'nin efsane M serisini de size göstereceğim. Sizin için eski arabaların ve M serisinin fotoğraflarını çektim. Şimdi kahvenizi yudumlayın, arkanıza yaslanın ve fotoğrafların keyfini çıkarın.
Dixi's were the first cars produced by BMW. BMW had contracted with Austin Motor Company to manufacture the Dixi. The name DA here is also an abbreviation of Deutsche Ausführung, which means German version. If you look carefully at this car, it looks very similar to the Austin cars produced at that time. There's nothing about BMW lines in this car. For once, there is no double kidney grill. BMW without the double kidney grille? :)
Dixi'ler BMW'nin ürettiği ilk arabalardı. BMW, Dixi'leri üretmek için Austin Motor Company ile anlaşmıştı. Buradaki DA ismi de Alman versiyonu anlamına gelen Deutsche Ausführung'un kısaltmasıdır. Bu arabaya dikkatli bakarsanız o zamanlarda üretilen Austin arabalarına bir hayli benziyor. Bu arabada BMW çizgilerine dair hiçbir şey yok. Bir kere çift böbrek ızgara yok. Çift böbrek ızgarasız BMW mi olur? :)
Huh! Here is a BMW with original lines and design. This 303 is one of the first cars produced by BMW. The first car with the double kidney grille, identified with the BMW brand, is here! That's what you call BMW. Do you think the double kidney grille suits BMW cars very well?
Hah! İşte orijinal çizgilerine ve tasarımına sahip bir BMW. Bu 303, BMW tarafından üretilen ilk arabalardan. BMW markası ile özdeşleşmiş çift böbrek ızgarasına sahip ilk otomobil, işte burada! BMW dediğin böyle olur. Çift böbrek ızgarası sizce de BMW otomobillerine çok yakışmıyor mu?
Here is a prince dressed in white. This car is a joint production of BMW and Frazer Nash. Frazer Nash is a British automobile company founded in the 1920s. I don't know if they still exist at the moment, but I do know that besides BMW, they also collaborate with Porsche. If you look carefully at the emblem of this car, it does not say BMW. Think about it, the BMW logo says Frazer Nash. :)
Burada beyaza bürünmüş bir prens var. Bu araba BMW ve Frazer Nash ortak üretimidir. Frazer Nash, 1920'lerde kurulmuş bir İngiliz otomobil şirketidir. Şu anda halen var olduklarına dair bir bilgim yok ancak BMW dışında Porsche ile de işbirliği yaptıklarını biliyorum. Bu arabanın amblemine dikkatli bakarsanız BMW yazmıyor. Düşünün, BMW logosunda Frazer Nash yazıyor. :)
Here is my favorite BMW car case. I love these E30s. I want one of my BMW E30 M3. I look at this legend in my garage only on weekends to dust the roads. Those who live in my beautiful country, Turkey, know that the front of this car is very similar to the front of the Fiat Murat 131.
İşte en sevdiğim BMW araba kasası. Bu E30'lara bayılıyorum. BMW E30 M3'ten bir tane benim olsun istiyorum. Sadece hafta sonları yolların tozunu attırmak üzere garajımda bakarım ben bu efsaneye. Güzel ülkem Türkiye'de yaşayanlar bilirler, bu arabanın ön kısmı Fiat Murat 131'in ön kısmına çok benziyor.
What is this? I fell in love with the color of this 2011 model M3. It has a very cute color. Dark black rims and black details suit the orange color that covers almost the entire car. I love this. I'm sure this BMW will draw a lot of attention on the road.
Bu ne abi böyle? 2011 model bu M3'ün rengine aşık oldum. Çok şirin bir rengi var. Koyu siyah jant ve siyah detaylar arabanın neredeyse tamamını kaplayan turuncu renge çok yakışmış. Bunu sevdim. Yolda giderken bu BMW'nin çok dikkat çekeceğine eminim.
Here it is! This is the big brother to all the BMWs you've ever seen! The 2016 BMW M4 sits quietly here. The rim colors refer to his sister standing next to him. It winks at you with its carbon details. Did you see? I think keeping this beast here is the worst thing to do to this car. It was to take this and make the inside of the museum groan with the sound of exhaust. But unfortunately this BMW M4 is not mine. I'm sorry I couldn't do this.
İşte burada! Şimdiye kadar gördüğünüz tüm BMW'lerin abisi işte bu! 2016 model BMW M4, burada sessizce duruyor. Jant renkleri yanında duran kız kardeşine atıfta bulunuyor. Karbon detaylarıyla size göz kırpıyor. Gördünüz mü? Bu canavarı burada tutmaları bu arabaya yapılacak en büyük kötülük diye düşünüyorum. Bunu alıp müzenin içini egzoz sesiyle inletmek vardı. Ama ne yazık ki bu BMW M4 benim değil. Bunu yapamadığım için üzgünüm.
And so we come to the end of the Key Museum Series. Until this part, we have examined the model cars, scarves, classic cars and old motorcycles in the Key Museum. But by far my favorite cars were those found in BMW divisions. I am sure that Murat Özgörkey, one of the collectors, loves BMW cars very much. Because as far as I know, Murat Özgörkey is one of the authorized BMW dealers in Turkey under the umbrella of Özgörkey Automotive. I also know that Murat Özgörkey has a legendary car like the BMW 8 GRAN COUPÉ. A true BMW enthusiast! Apart from all these, for those who want to visit the Key Museum in Izmir, Turkey, I leave the link below for #hive special #pinmapple.
That's it, dear friends. Thank you for accompanying me this far. See you in other series. Stay with photos and love...
Ve böylece Key Museum Serisinin sonuna gelmiş bulunuyoruz. Bu bölüme kadar Key Museum'da bulunan model arabaları, eşarpları, klasik arabaları ve eski motosikletleri incelemiş olduk. Ancak açık ara en sevdiğim arabalar BMW bölümlerinde bulunanlardı. Koleksiyon sahiplerinden Murat Özgörkey'in BMW üretimi arabaları çok sevdiğine eminim. Çünkü bildiğim kadarıyla Murat Özgörkey, Özgörkey Otomotiv çatısı altında Türkiye'deki yetkili BMW bayilerinden biridir. Ayrıca Murat Özgörkey BMW 8 GRAN COUPÉ gibi efsane bir otomobile de sahiptir diye biliyorum. Tam bir BMW tutkunu! Tüm bunların dışında Türkiye, İzmir'de bulunan Key Museum'u gezmek isteyenler için aşağıya #hive'e özel #pinmapple bağlantısını bırakıyorum.
İşte böyle sevgili dostlar. Buraya kadar bana eşlik ettiğiniz için teşekkür ederim. Başka serilerde görüşmek üzere. Fotoğraflarla ve sevgiyle kalın...
