Hola amigos de esta linda comunidad, hoy vengo a participar en esta iniciativa creada por que lleva por nombre "Depresión y ansiedad", gracias a la invitación de
.🎈
En esta iniciativa hay que responder una serie de preguntas, acerca de nuestro estado de ánimo, y cómo nos sentimos.🎈
Hello friends of this beautiful community, today I come to participate in this initiative created by
called "Depression and anxiety", thanks to the invitation of
.
In this initiative we have to answer a series of questions, about our mood, and how we feel.
¿Cuál ha sido tu punto de quiebre y qué te ayudo a salir de ello?
Hace 13 años, mi vida y la de mi hija dió un giro radical luego de la muerte inesperada de mi esposo, yo me encontraba estudiando educación, y contábamos con su apoyo. Cuando él muere, quedamos mal económicamente y nos toca regresarnos al pueblo donde nací, a vivir en casa de unos conocidos de mi infancia.
Fué un golpe muy duro, porque los cambios nunca han sido mi fuerte, y a mi hija le afectó muchísimo.
Yo logré graduarme, 6 meses después, porque me aferré a mi hija y al hecho de que la ver orgullosa de mí y darle un mejor futuro.
Al año de la pérdida de mi esposo, muere mi papá, y fue un golpe devastador para mí, porque no pude hacer nada. Mi padre vivía en un campo bastante alejado del pueblo, y no dió tiempo auxiliarlo, cuando llegó al hospital ya había fallecido.
Yo me encontraba muy triste, adelgacé, no quería comer, mi ánimo estaba por el suelo, y sin tener apoyo de nadie, sólo tenía a mi hija y a mi misma.
Siento que logré salir de esto porque quería darle una mejor vida a mi hija, y al poco tiempo de graduarme conseguí empleo en la escuela donde trabajo actualmente e hice muy buenas amistades que me apoyaron y aprendí a aceptar esta pérdida, y aprender de todo lo que me pasó.
What has been your breaking point and what helped you get out of it?
13 years ago, my life and my daughter's life took a radical turn after the unexpected death of my husband, I was studying education, and we had his support. When he died, we were left in a bad financial situation and we had to return to the town where I was born, to live in the house of some childhood acquaintances.
It was a very hard blow, because changes have never been my strong point, and it affected my daughter very much.
I managed to graduate, 6 months later, because I held on to my daughter and the fact that I wanted to make her proud of me and give her a better future.
A year after the loss of my husband, my father died, and it was a devastating blow for me, because there was nothing I could do. My father lived in a field far away from town, and there was no time to help him, when he arrived at the hospital he had already passed away.
I was very sad, I lost weight, I didn't want to eat, my spirits were low, and I had no support from anyone, I only had my daughter and myself.
I feel that I managed to get out of this because I wanted to give my daughter a better life, and shortly after graduating I got a job at the school where I currently work and made very good friends who supported me and I learned to accept this loss, and learn from everything that happened to me.
¿Te haz sentido desanimado? Cuéntanos, ¿por qué?
Sí, hay momentos de mi vida donde siento que no puedo con todo, y me dan ganas de llorar y tirar la toalla. Pero recuerdo que en la vida todo pasa y somos nosotros quiénes decidimos que hacer con los problemas y si dejar que nos afecten o no.
Tengo muchísimo por lo cuál luchar, y rendirme o estar triste no es una opción, así que siempre trato de dar mi mejor sonrisa, ser amable y ayudar al prójimo.
Have you ever felt discouraged? Tell us, why?
Yes, there are moments in my life when I feel I can't cope with everything, and I feel like crying and throwing in the towel. But I remember that in life everything happens and we are the ones who decide what to do with the problems and whether to let them affect us or not.
I have a lot to fight for, and giving up or being sad is not an option, so I always try to give my best smile, be kind and help others.
¿Ha tenido momentos de ansiedad o depresión?
Sí, pienso que todos los seres humanos en algún momento de nuestras vidas nos hemos sentido con depresión o ansiedad por diversos sucesos de nuestra vida.
Pero gracias a Dios, siempre he contado con el apoyo de mis amigos que me hacen reír, ver a mi hija, y mi actual pareja que me ha apoya y me demuestra todo su amor a diario.
Have you had moments of anxiety or depression?
Yes, I think all human beings at some point in our lives have felt depressed or anxious due to various events in our lives.
But thank God, I have always had the support of my friends who make me laugh, see my daughter, and my current partner who has supported me and shows me all his love on a daily basis.
¿Haz buscado ayuda?
Sinceramente no, aquí en mi país es bastante díficil pagar un psicólogo, sin embargo, me gusta leer muchísimo para ayudarme a mí misma y poder dar buenos consejos a quién lo necesite.
Esta ha sido mi participación, espero les guste! Un abrazo a todos, y me gustaría invitar a a participar.
Have you sought help?
Honestly no, here in my country it is quite difficult to pay for a psychologist, however, I like to read a lot to help myself and to be able to give good advice to those who need it.
This has been my participation, I hope you like it! A hug to everyone, and I would like to invite
to participate.
🎈🎈🎈🎈🎈🎈🎈🎈🎈🎈🎈🎈🎈
Traducido con DeepL
Banner y ediciones con PicsArt y Cymera
Las fotos son de mi autoría
Translated with DeepL
Banner and editions with PicsArt y Cymera
The photos are of my authorship