¡Saludos a todos estimados amigos!. Para hoy les quiero compartir a todos mis amigos de #Hive, la celebración del primer año de vida de mi sobrina menor llamada "Itala Danna" el día 28 de febrero; ayer les mostré el proceso de la elaboración y receta del bizcocho de cumpleaños que le hice con motivo de "Arcoiris" o "Unicornio" y la verdad me quedó muy sabrosa. Le hicimos su fiesta con mucho amor y alegría con parte de la familia y amistades. Que Dios le de muchos cumpleaños por celebrar y mientras su tía pueda le seguiré celebrando su cumpleaños y consintiendo día a día.
Greetings to all dear friends! For today I want to share with all my friends from #Hive, the celebration of the first year of life of my youngest niece called "Itala Danna" on February 28; Yesterday I showed you the process of making and recipe for the birthday cake that I made on the occasion of "Rainbow" or "Unicorn" and the truth was that it was very tasty. We made his party with a lot of love and joy with part of the family and friends. May God give her many birthdays to celebrate and as long as her aunt can, I will continue to celebrate her birthday and consent day by day.
Adorné la mesa con su torta de "Unicornio", dulces, tequeños, arepitas, galletas, caramelos y globos para compartir con los amigos invitados.
I decorated the table with their "Unicorn" cake, sweets, tequeños, arepitas, cookies, candies and balloons to share with invited friends.
Una amiguita de mis dos sobrinas mayores cargándola y tomando la foto del recuerdo en un marco de fotos que creamos entre los niños y yo.
A little friend of my two older nieces carrying it and taking the memory photo in a photo frame that we created between the children and me.
Realicé un juego para la recreación de los niños presentes, la cual consiste en colocar el cuerno al unicornio con los ojos tapados, al niño se les da tres vueltas y se le va guiando hasta que lo coloquen en su lugar, se le dice: frío o caliente.
I made a game for the recreation of the children present, which consists of placing the horn on the unicorn with the eyes covered, the child is given three turns and it is guided until it is placed in its place, it is said: cold or hot.
Aquí una vecina tratando que la bebe se deje tomar la foto con el marco, ya que no dejaba hacerlo, no quería que le tomaran mas fotos.
Here a neighbor trying to get the baby to let the picture be taken with the frame, since she wouldn't let it do it, she didn't want more pictures taken of her.
Otra foto con su tía, y en el fondo otro adorno realizado con tiras te telas de diferentes colores, que van tapando la ventana con un colorido único en forma de arcoiris.
Another photo with his aunt, and in the background another ornament made with strips of fabrics of different colors, which cover the window with a unique color in the shape of a rainbow.
Otro de los adornos que colocamos en las paredes, globos de colores, el uno en color dorado, cortinas realizadas con materiales reciclados.
Another of the decorations that we put on the walls, colored balloons, the one in gold, curtains made with recycled materials.
La consentida de la casa y la más pequeña de la familia. Itala Danna sentada en la mesa y posando para la foto al lado de su torta de cumpleaños que le regalo su tía yiobri.
The darling of the house and the smallest of the family. Itala Danna sitting at the table and posing for the photo next to her birthday cake that her aunt Yiobri gave her.
Otro de los juegos que realizamos para el disfrute y distracción de los niños la cual consiste en que cuando se les digan "pequeño", se agachen, y cuando se les diga "gigante", se levanten. Al fondo mi sobrina y su mamá.
Another of the games we play for the enjoyment and distraction of children which consists of when they are called "small", they bend down, and when called "giant", get up. In the background my niece and her mother.
Llego la hora de encender la vela y cantar el "Cumpleaños Feliz". Mucha emoción y alegría de mi sobrina al ver su torta y realmente sorprendida por la celebración.
It's time to light the candle and sing "Happy Birthday". My niece was very excited and happy to see her cake and was really surprised by the celebration.
Ya todos estamos cantando el cumpleaños feliz de este primer año de la bebe. A punto de cortar y probar la torta.
We are all already singing the happy birthday of this baby's first year. About to cut and taste the cake.
¡LISTO! Cortamos la torta y a repartir a todos los invitados, incluyéndolos a ustedes queridos amigos de #Hive. Fueron unas horas de gran felicidad el ver contenta a la bebe y pasarla bien en su primer año. ¡Feliz cumpleaños mi pequeña y bella sobrina! que Dios te bendiga.
DONE! We cut the cake and distribute to all the guests, including you dear friends of #Hive. It was a few hours of great happiness to see the baby happy and have a good time in her first year. Happy birthday my beautiful little niece! God bless you.
Otras de mis publicaciones/Other of my publications
Cómo preparar carne desmechada /How to prepare shredded beef
Canelones con carne y salsa bechamel /Cannelloni with meat and bechamel sauce
Las fotos son de mi propiedad tomadas con mi celular BluAdvance L4 A350a Dual Sim Quad Core
The photos are my property taken with my BluAdvance L4 A350a Dual Sim Quad Core cellphone
CONTENIDO 100% ORIGINAL
100% ORIGINAL CONTENT
Los gif fueron creados por el programa ToonMe.app y EzGifMaker
The gifs were created by the ToonMe.app program and EzGifMaker