Familia Anzola, Maracay- Venezuela
Saludos queridos amigos, los días de Diciembre son días para compartir y celebrar, bueno aunque a veces no sea para todos el mundo, porque existen años de años.
De verdad tenía como dos años sin poder compartir en familia y este año a sido un año de reencuentros familiares que gracias a Dios nos permitió volvernos a reunir, aunque faltan personas que están lejos pudimos hasta hablar con algunos por video llamada y celebrar que estamos vivos y con salud.
Greetings dear friends, the days of December are days to share and celebrate, although sometimes it is not for everyone, because there are years of years.
I really had about two years without being able to share with my family and this year has been a year of family reunions that thanks to God allowed us to meet again, although there are people who are far away we could even talk to some of them by video call and celebrate that we are alive and healthy.
Lo principal de este compartir es llevar alegría a los niños de la casa, que conozcan la familia y sus primos, así que mi esposo se disfrazo de Santa Claus y ellos estaban contentos y felices con esa ingenuidad que les caracteriza, claro ellos sabían quien era pero estaban igual felices.
Para nosotros también fue de alegría, nos reímos mucho la verdad, hacen falta muchos momentos como estos yo diría que aunque sea una vez al mes.
The main thing of this sharing is to bring joy to the children of the house, to know the family and their cousins, so my husband dressed up as Santa Claus and they were happy and happy with that naivety that characterizes them, of course they knew who he was but they were just as happy.
For us it was also a joy, we laughed a lot, we need many moments like this, I would say that at least once a month.
Lo mejor de todo este compartir es ver a nuestra abuela que ya le falta poco para cumplí 100 años, verla alegre y feliz, esa sonrisa en su rostro no tiene precio.
Todos estamos felices de que ese pilar esté aún allí para nosotros, y desde ya comenzamos a planear esos 100 años, los cuales no han sido fáciles pero Dios ha sido bueno.
The best of all this sharing is to see our grandmother who is almost 100 years old, to see her cheerful and happy, that smile on her face is priceless.
We are all happy that this pillar is still there for us, and we have already started planning for those 100 years, which have not been easy but God has been good.
Siempre digo y pienso que la familia es lo más importante, y que hay que aprovechar los buenos momentos para compartir, no siempre hay buenos tiempos sobre todo estos años de pandemia que nos ha mantenido en confinamiento, pero estas navidades han sido llenas de Felicidad y de gratos momentos y recuerdos.
FELIZ NAVIDAD Y PROSPERO AÑO 2022, Mis mejores deseos para todos ustedes!!
I always say and think that family is the most important thing, and that we must take advantage of the good times to share, there are not always good times especially these years of pandemic that has kept us in confinement, but this Christmas has been full of happiness and pleasant moments and memories.
Merry Christmas and Happy New Year 2022, Best wishes to all of you!!!
Thanks to you for being part of my blog and your great support always, blessings to all 🙏
Gracias a ustedes por ser parte de mi blog y su gran apoyo siempre, bendiciones a todos 🙏
Fotos principal editada con Canva.
Separadores de mi Autoria.
Fotos de mi Autoría derechos reservados
Cámara: Samsung A20S
Traducido con www.DeepL.com/Translator (versión gratuita)
Photos edited with Canva
My Authorship Dividers
Photos by me Author's rights reserved
Camera: Samsung A20S
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)