Memories of a final goodbye / Recuerdos de un último adiós
Hello friends, I wake up today thanking God for giving me one more day of life to him be the glory and honor.
Hola amigos hoy me levanto dándole gracias a Dios por regalarme un día más de vida a él sea la gloria y la honra.
I am a little sensitive since I was lying down thinking about my family and I had many memories of two uncles in my childhood, I was always very attached to them I loved them and I could say that I was given everything by them, but unfortunately I spoke like that because I no longer have them physically in my life, This does not mean that I have forgotten them, but rather that I have them present in every moment because they live in my mind and in my heart and when I see the sky there are two very bright stars that I have destined to call them by the name of my uncles and when I feel the gusts of wind I feel accompanied by them because I know that they are present in my saddest moments or those in which I am happy.
Ando un poco sensible ya que estaba acostada pensando en mi familia y se me vinieron muchos recuerdos de dos tíos en mi infancia, siempre fui muy apegada a ellos los amaba y podría decir que fuera dado todo por ellos, pero lamentablemente habló así porque ya no los tengo físicamente en mi vida, eso no quiere decir que los he olvidado más bien los tengo presente en todo instante pues viven en mi mente y en mi corazón y cuando veo al cielo hay dos luceros muy brillantes que los he destinado llamarlos por el nombre de mis tíos y al sentir las ráfagas del viento me siento acompañada por ellos porque sé que están presente en mis momentos más triste o en los que me encuentro feliz.
We all know that we are going to die but we never prepare for that terrible situation because it is difficult to assimilate that you are not going to see that special person in your life again, so I tell you because I know that someday we will disappear from life and return to dust.
Todos sabemos que vamos a morir pero nunca nos preparamos para esa terrible situación ya que es difícil asimilar que no vas a volver a ver a esa persona especial en tu vida, por eso les digo porque sé que algún día vamos a desaparecer de la vida y volveremos al polvo.
Live your day as if it were your last because tomorrow could be too late, do not expect to see them in a coffin and simply cry and regret many things that you might see done.
Vive tu día cómo que fuera el último porque mañana podría ser muy tarde, no esperes verlos en un ataúd y simplemente llorar y arrepentirse de muchas cosas que podrías a ver hecho.
It has been years that my two uncles lost their lives one in a natural way and another one that was robbed of his life since he was murdered, I miss them very much but today I feel good with myself since my memories with them were giving him love and sharing beautiful moments, I do not regret anything because when I had them alive I expressed my unconditional support, since God needed them they take care of me and my family.
Han pasado años que mis dos tíos perdieron la vida uno de una manera natural y otro que le robaron su vida ya que fue asesinado, los extraño muchísimo pero hoy me siento bien conmigo misma ya que mis recuerdos con ellos fue dándole amor y compartiendo bonitos momentos, no me arrepiento de nada porque cuando los tuve vivos le expresé mi apoyo incondicional, desde que dios los necesito me cuidan y cuidan de mi familia.
I love you guys, people never die, the one who dies is the one who is forgotten and you live in my mind and heart, you are an essential part of my life.
Los amo tíos, nunca mueren las personas que se recuerdan el que muere es al que se olvida y ustedes viven en mi mente y corazón, son parte esencial en mi vida.
If I could make a wish, I would ask God to give them back to me even for a few seconds, so that I could see them, hear their voices and feel a very strong hug and advice from you.
Si pudiera pedir un deseo le pediría a Dios que me los devolviera aunque sea por unos segundos, para poder verlos, escuchar sus voces y poder sentir un abrazo muy fuerte y un consejo de ustedes.
A story of my life that existed, but will not happen again but will exist in my heart engraved until God wants me with him and there I am sure that these two wonderful beings will be waiting for me as was Jesus and Laureano.
Una historia de mi vida que existió, pero ya no volverá a pasar pero existirá en mi corazón grabada hasta que dios me quiera con él y allí segura estoy que me estarán esperando estos dos seres maravillosos como lo fue Jesús y Laureano.
Without further ado, your friend says goodbye, wishing her the best for each of you, many blessings in your lives, remember don't put off until tomorrow what you can do today, tomorrow could be too late.
Sin más que decir se despide su amiga
deseándole el bien para cada uno de ustedes, muchas bendiciones en sus vidas, recuerden no dejen para mañana lo que pueden hacer hoy, mañana podría ser muy tarde.