Fotografía editada en Canva.
Hola comunidad de Hive
Español
Hola querida comunidad, como todos sabemos la Navidad es la época mas bonita del año, y hoy visitando la plataforma vi esta iniciativa, y sin pensarlo tome la decisión de realizar. 3 deseos para esta Navidad. Época del año, donde todos disfrutamos del árbol de navidad, de las comidas, del dulce de lechosa, la gran cena navideña, su música, los regalos, las patinadas en grupo. Todo esto me motiva a ser partícipe de este maravillosa iniciativa.
Esta época es donde todos reunidos en familia disfrutamos, los niños esperando la llegada del niño Jesús, y juntos celebramos con un buen vino la llegada del nuevo año. Para muchos La navidad es época de tristeza, para otros es alegría, felicidad, yo bendigo a todo aquel que sin duda alguna expresa su mayor alegría, felicidad y gran amor en la Navidad.
Hello Hive community.
English
Hello dear community, as we all know Christmas is the most beautiful time of the year, and today visiting the platform I saw this initiative, and without thinking I made the decision to do it. 3 wishes for this Christmas. Time of the year, where we all enjoy the Christmas tree, the meals, the milky candy, the great Christmas dinner, its music, the gifts, the group skating. All this motivates me to be part of this wonderful initiative.
This is the time when we all gather as a family to enjoy, the children waiting for the arrival of the baby Jesus, and together we celebrate with a good wine the arrival of the new year. For many Christmas is a time of sadness, for others it is joy, happiness, I bless everyone who without a doubt expresses their greatest joy, happiness and great love at Christmas.
Union familiar //Family Union.
Este mi primer deseo para estas navidades. La unión familiar. Que todas las familias puedan estar unidas como en otros tiempos, donde era esa la razón principal para compartir, que podamos disfrutar de estas fechas navideñas, que cada casa tenga y pueda celebrar de la gran cena navideña, que la unión sea para celebrar en armonía, que esa unión familiar que hoy deseo sirva para perdonarnos los unos a otros y que en el corazón de cada persona reine la paz, el amor, la felicidad y sobre todo ese espíritu navideño. Juntos dar la bienvenida al niño Jesús, el cual manteniendo la tradición trae regalos a todos los niños y adultos también. Que la unión familiar se mantenga, ya que es tradición y única en el año y es por eso que tratamos de disfrutarla al máximo, juntos preparamos las tan anheladas hallacas y preparamos el ponche de crema, manteniendo la tradición de las 12 uvas dentro del vaso de vino, para recibir el año por venir.
This is my first wish for this Christmas. **The family union. That all families can be united as in other times, where that was the main reason for sharing, that we can enjoy this Christmas season, that each house has and can celebrate the great Christmas dinner, that the union is to celebrate in harmony, that the family union that I wish today serves to forgive each other and that in the heart of each person reigns peace, love, happiness and especially that Christmas spirit. Together we welcome the baby Jesus, who, in keeping with tradition, brings gifts to all children and adults alike. May the family union be maintained, since it is a tradition and unique in the year and that is why we try to enjoy it to the fullest. Together we prepare the so longed for hallacas and prepare the cream punch, maintaining the tradition of the 12 grapes inside the glass of wine, to receive the year to come.
Regalos, Felicidad // Gifts, Happiness.
Para mi segundo deseo, Regalos, felicidad, pido que todos los niños del mundo, en especial los niños de Venezuela, puedan recibir sus obsequios del niño Jesús, que todos puedan disfrutar de estas navidades, compartiendo sus juguetes. Yo recibo mi regalo de parte de los míos, ya que celebro mi cumpleaños, e intercambiamos obsequios en familia y amigos, para mi son momentos de felicidad, son días maravillosos, porque puedo ver a mis nietos despertar y encontrar un juguete debajo del árbol de navidad. En estas navidades deseo de todo corazón que no quede ningún niño sin recibir su juguete, que se celebre ese día con golosinas, fiestas infantiles, juegos tradicionales para la época.
For my second wish, Gifts, happiness, I ask that all the children of the world, especially the children of Venezuela, can receive their gifts from the baby Jesus, that everyone can enjoy this Christmas, sharing their toys. I receive my gift from mine, since I celebrate my birthday, and we exchange gifts in family and friends, for me these are moments of happiness, these are wonderful days, because I can see my grandchildren wake up and find a toy under the Christmas tree. This Christmas I wish with all my heart that no child is left without receiving their toy, that it is celebrated that day with sweets, children's parties, traditional games for the season.
Fe y esperanza // Faith and Hope.
En mi tercer deseo para estas navidades Fe y esperanza, Como sabemos estamos en tiempos de pandemia, y muchos serán los que han perdido la fe y esperanza, pero en estos momentos deseo que mantengamos esa Fe puesta en Dios y confiemos en que todo cambiara para mejor, que todos los que han emigrados puedan reencontrarse con sus seres queridos, que la esperanza nunca se pierda, porque si tenemos Fe, tendremos esperanza, ya que son las últimas que se pierden. Yo mantengo mi Fe y esperanza que pronto veré a los míos juntos nuevamente, para celebrar, compartir. Sabemos que son tiempos duros pero debemos ser fuerte para superar todo lo que haya por venir. Deseo que en estas navidades todos podamos compartir en familia, salir a las misas de aguinaldo, las corridas de patines, disfrutar de los fuegos artificiales, todo esto me agrada mucho, es fecha del perdón, de reconciliarnos entre familia y entre amigos, es fecha de dar sin esperar algo a cambio, es fecha donde lloramos, reímos, nos abrazamos y damos gracias infinitas al gran Dios por darnos un año mas para festejar en familia.
In my third wish for this Christmas Faith and hope, As we know we are in times of pandemic, and many will be those who have lost faith and hope, but at this time I wish that we keep that faith in God and trust that everything will change for the better, that all those who have emigrated can be reunited with their loved ones, that hope is never lost, because if we have faith, we will have hope, because they are the last ones to be lost. I keep my Faith and hope that soon I will see mine together again, to celebrate, to share. We know these are hard times but we must be strong to overcome all that is to come. I wish that this Christmas we can all share as a family, go out to the Christmas masses, the skating races, enjoy the fireworks, all this pleases me a lot, it is a date of forgiveness, of reconciliation between family and friends, it is a date of giving without expecting something in return, it is a date where we cry, laugh, hug and give infinite thanks to the great God for giving us one more year to celebrate as a family.
