Image made with Magic Media from Canva.com
Das wars
Ich habe Euch mehrfach vertröstet und viel zu wenig geschrieben. Die Wahrheit ist: Ich schaffe es einfach nicht.
Seit ich meinen neuen Job angetreten habe, komme ich einfach nicht mehr hinterher. Dazu ist meine große Tochter jetzt aufs Gymnasium gewechselt und hier ist auch mehr Lernunterstützung angesagt.
Abends bin ich einfach platt und habe ehrlich gesagt derzeit keine Lust zu bloggen, und wenn dann nicht über Spenden die ich mache. Das kann ich auch einfach so tun.
Mir ist aber auch klar, dass das Projekt von Transparenz und kontinuierlicher Berichterstattung lebt. Meine letzte Spende war im Februar zum Kinderkrebstag, aber selbst darüber habe ich dieses Jahr nicht geschrieben.
Also habe ich mich schweren Herzens entschieden, 
Der Account wird im Hintergrund weiterlaufen. Ich lasse auch meine HP Delegation dort, aber ich werde bis auf weiteres nicht mehr posten und ich werde auch die HBD Savings abziehen.
Jeder, der etwas beigetragen hat, bekommt seinen Einsatz zurück und natürlich auch ein schippe obendrauf. Vor allem die sehr treuen Seelen, die, selbst als es ruhiger wurde, noch etwas gesendet haben.
Hier ein letztes Update:
That's it
I've put you off several times and haven't written nearly enough. The truth is: I just can't keep up.
Since I started my new job, I just can’t keep up. On top of that, my older daughter has now moved on to high school, and that means I need to help her with her studies more.
By evening, I’m just exhausted, and to be honest, I don’t feel like blogging right now—unless it’s about donations I’m making. I can do that on my own.
But I also realize that this project thrives on transparency and consistent reporting. My last donation was in February for Childhood Cancer Day, but I didn’t even write about that this year.
So, with a heavy heart, I’ve decided to end
The account will continue to run in the background. I’ll also leave my HP delegation there, but I won’t be posting anymore for the time being, and I’ll be withdrawing the HBD Savings as well.
Everyone who contributed will get their stake back—and of course, a little something extra on top. Especially those very loyal souls who kept sending contributions even when things quieted down.
Here’s one last update:
HBD Entwicklung
Das Ziel von
Mit der Reduktion des Zinssatzes auf zuerst 15 % und jetzt 14 % (was ich im Übrigen nachhaltiger finde) wird mehr Kapital benötigt. Zusätzlich ist der Kurs von USD zu EUR nun bei 1,17, so dass noch mehr Kapital benötigt würde.
Zusätzlich fällt der Hive Preis immer weiter und ich habe etwas Angst, dass irgendwann auch die HBDs nichts mehr Wert sind. Daher muss das Kapital anderweitig gesichert werden, um damit Spenden zu finanzieren.
Die Einzahlungen nach dem 18.10. werden nicht berücksichtigt, da ich diese nicht mehr in HBD umwandle, sondern sie nun die kommenden Tage direkt zurücksende.
HBD Development
The goal of
With the interest rate reduced first to 15% and now to 14% (which, by the way, I find more sustainable), more capital is needed. Additionally, the USD to EUR exchange rate is now at 1.17, meaning even more capital would be required.
Furthermore, the Hive price keeps falling, and I’m a bit worried that at some point the HBDs won’t be worth anything either. Therefore, the capital must be secured elsewhere to finance the donations.
Deposits made after October 18 will not be considered, as I will no longer convert them to HBD but will instead return them directly in the coming days.
| Topic | Amount |
|---|---|
| Balance 18.10.25 | 15.160 HBD |
| Deposits | 0 HBD |
| Interests | 1.079 HBD |
| Rewards | 0 HBD |
| Balance 18.10.25 | 16.239 HBD |
Top Spender
Die folgende Liste zeigt alle HBD unserer großzügigen Spender:
Donor Overview
The following list shows all our generous HBD donators:
Über 1.000 HBD an Zinsen zeigt wie viel Potential in dieser Anlage steckt. Damit einher geht aber auch ein hohes Risiko, welches ich nicht mehr bereit bin zu tragen.
Als eine Art Treuhänder muss ich Verantwortung für die Einlagen übernehmen. Da ich nicht jeden Tag auf der Chain bin, kann ich ein so hohes Risiko für die Gelder nicht mehr rechtfertigen. Da die Gelder zurückgezahlt werden, kann ja jeder selbst schauen, was er oder sie gutes damit tun möchte, ob auf der Hive Blockchain, oder anderswo.
Ich möchte mich an dieser Stelle nochmals bei allen bedanken, die dieses Projekt so wunderbar unterstützt haben. Allen, die hier getaggt wurden, gebührt mein ausdrücklicher Dank.
Allen voran 
Auch danke an alle, die HP delegiert haben, seien es größere oder kleinere Beträge. Eure Hilfe, hat
Over 1,000 HBD in interest shows just how much potential this investment holds. However, this also comes with a high level of risk, which I am no longer willing to bear.
As a kind of trustee, I have to take responsibility for the deposits. Since I’m not on the chain every day, I can no longer justify such a high risk for the funds. Since the funds will be repaid, everyone can decide for themselves what they want to do with them—whether on the Hive blockchain or elsewhere.
I’d like to take this opportunity to once again thank everyone who has supported this project so wonderfully. My heartfelt thanks go out to everyone who was tagged here.
First and foremost,
Thanks also to everyone who delegated HP, whether in larger or smaller amounts. Your help made
HP Delegationen
Wie oben beschrieben haben einige Leute auch HP an den Account delegiert. Ich werde meine HP zwar zum Teil weiter bei
HP Delegations
As described above, some people have also delegated their HP to the account. While I’ll keep some of my HP delegated to
| Donor | Amount |
|---|---|
 | 2,644 HP |
| 1,600 HP |
 | 1,065 HP |
 | 513 HP |
 | 310 HP |
 | 207 HP |
 | 104 HP |
 | 102 HP |
 | 51 HP |
 | 11 HP |
Spenden
Über
Die Zinsen auf HBD Savings über die Gesamtzeit belaufen sich auf 2.764 HBD.
Wie versprochen habe ich immer mehr gespendet, als an Zins entstanden ist.
Donations
I previously reported via
The interest earned on HBD Savings over the entire period amounts to 2,764 HBD.
As promised, I have consistently donated more than the interest earned.
Machts gut
Vielleicht verschlägt es mich irgendwann wieder auf die Chain. Meinen Hauptaccount
Bis dahin wünsche ich Euch allen ein langes und gesundes Leben. Passt auf Euch auf. Lasst Euch von anderen nicht erzählen, was ihr zu tun, oder zu lassen habt. Bleibt Euch, Euren Familien und Euren Freunden treu. Helft anderen, wo immer möglich.
Take care
Maybe I’ll end up back on the Chain someday. I’ll keep my main account
Until then, I wish you all a long and healthy life. Take care of yourselves. Don’t let others tell you what to do or what not to do. Stay true to yourselves, your families, and your friends. Help others whenever possible.
Über hive.helps:
Mehr zur Idee von
Das Projekt wurde im April 2026 eingestellt.
About hive.helps:
You can find more about the concept behind
The project was discontinued in April 2026.