👩🎨💥📸
🇺🇸
💥👩🎨
🇨🇴
🇺🇸
👩🎨💥
🇨🇴
🇺🇸
💥👩🎨
🇨🇴
🇺🇸
👩🎨💥
🇨🇴
🇺🇸
💥👩🎨
💻 Written by me.
📸 Camera and editing: Tecno Camon 20 pro
🖇️ Translator DeepL
💻 Escrito por mí.
📸 Cámara y edición: Tecno Camon 20 pro
🖇️ Translator DeepL
🇺🇸
Greetings friends of hive, today I share with you some artistic pieces made by my daughter, a powerful girl, who begins her adolescence with strength and character, and a big heart of absolute chocolate, since she could hold a crayon in her hands, she draws, and it is her moment of absolute pleasure, since she was little she has enjoyed her artistic skills, although now being a teenager her professional aspirations are others, she does not rule out the possibility that painting is something that is an important part of her life, today I share with you pieces of love and a work made with absolute love, thanks for receiving it.
🇨🇴
Saludos amigos de colmena, hoy les comparto algunas piezas artísticas realizadas por mi hija, una niña poderosa, que inicia su adolescencia con fuerza y carácter, y un gran corazón de chocolate absoluto, desde que pudo tener un crayón en sus manos, dibuja, y es su momento de placer absoluto, desde pequeña ha disfrutado de sus habilidades artísticas, aunque ahora siendo una adolescente sus aspiraciones profesionales son otras, no descarta la posibilidad de que la pintura sea algo que forme parte importante de su vida, hoy les comparto pedazos de amor y una obra hecha con absoluto cariño, gracias por recibirla.
🇺🇸
That's how it is since she was little she set out to find a little place at home, and she always painted, she still does, I realized that she was not like the rest of the children, she didn't like going to the park, she didn't like bustling places, the rest of the things that most children enjoy, even now at 14 years old she is the same girl that what she enjoys most is being at home in her school stuff and drawing so today I must honor what she has built by sharing some of the pieces.
🇨🇴
Así es desde pequeña se dispuso a buscar un pequeño lugar en casa, y pinto siempre, sigue haciéndolo, me di cuenta de que no era parecida al resto de los niños, no le gustaba ir al parque, no le gustaban los lugares bulliciosos, el resto de las cosas que a la mayoría de los niños disfruta, incluso ahora a sus 14 años es la misma niña que lo que más disfruta es estar en casa en sus cosas del colegio y dibujar así que debo hoy hacerle honor a lo que ella ha construido compartiendo algunas piezas.
🇺🇸
She is pure dynamite, so I'm excited to show her a little of my greatest love, that little girl until recently were abstract drawings, there she felt calm and freedom, but it's been a year since she decided to get out of her comfort zone and face drawings that at some point she thought she could not do, such as portraits, so that's what she's doing now.
🇨🇴
Ella es dinamita pura, así que me emociona mostrarle un poco de mi amor más grande, de que pequeña hasta hace poco son dibujos eran abstracto, ahí sentía tranquilidad y libertad, pero ya lleva un año que decidió salirse de su zona de confort y enfrentar dibujos que en algún momento ella pensó que no podía hacer, como son los retratos así que en eso anda ahora
🇺🇸
Her process has been constant and self-taught, we are aware that it is just a hobby, but I think it has a real artistic value, and potential if at some point she decides to work academically her skills, she has other academic aspirations, but I just tell her to relax and later decide what to do, I think that being still young gives her the opportunity to relax, as adults we know that later there are many responsibilities and situations that may divert us from what we really like, so I just take care that she enjoys her adolescence.
🇨🇴
Su proceso ha sido constante y autodidáctica, estamos consciente que es solo un pasatiempo, pero creo que tiene un verdadero valor artístico, y potencial si en algún momento decide trabajar de manera académica sus destrezas, ella tiene otras aspiraciones académicas, pero yo solo le digo que se relaje y que más adelante decida que hacer, que por ahora solo disfrute su proceso y lo aproveche, creo que estar aún pequeña le da la oportunidad de vida de relajarse, como adultos sabemos que luego son muchas las responsabilidades y situaciones que quizás nos desvía de lo que realmente nos gusta, así que yo solo la cuido de que disfrute su adolescencia
🇺🇸
Thank you for reading my work and for the support you can give me, really grateful, and today was a writing with many mixed feelings, because I love my daughter and I value so much her paintings, I keep almost all of them, and it is a process that we have done together, to understand and enjoy that gift of being sensitive, is something really valuable, Thank you again.
Gracias por leer mi trabajo y por el apoyo que me puedas brindar, realmente agradecida, y hoy fue un escrito con muchos sentimientos encontrados, porque amo a mi hija y valoro tanto sus pinturas, las guardo casi todas, y es un proceso que hemos hecho juntas, entender y disfrutar ese don de ser sensible, es algo realmente valioso, Gracias nuevamente.
💻 Written by me.
📸 Camera and editing: Tecno Camon 20 pro
🖇️ Translator DeepL
💻 Escrito por mí.
📸 Cámara y edición: Tecno Camon 20 pro
🖇️ Translator DeepL