The Squid game, what is it? / El juego del Calamar, ¿qué es? 😱🐙
Netflix
On September 17, the Netflix streaming platform premiered a new sub-Korean series, and despite the fact that it has been a short time ago, it has caused a stir on all social networks. It is a production directed by Hwang Dong-hyuk (in my head it is pronounced wrong surely), and the plot tells us that 456 people accept an invitation to compete in a supposed children's game. The winner of the tournament will take home more than 45 million won and become a millionaire. All very harmless, but as the game progresses they realize that it is not.
El 17 de septiembre la plataforma de estreaming Netflix se estrenó una nueva serie subcoreana, y a pesar de que lleva poco tiempo ha causado furror en todas las redes sociales. Es una producción dirigida por Hwang Dong-hyuk (en mi cabeza se pronuncia mal seguramente), y la trama nos cuenta que 456 personas aceptan una invitación para competir en un supuesto juego infantil. El ganador del torneo se llevará a casa más de 45 millones de wones y se convierte en millonario. Todo muy inofensivo, pero a medida que avanza el juego se dan cuenta que no lo es.
The squid game is a traditional children's game, which must form the body of the mollusk by drawing a circle, a square and a triangle on the ground; these being the figures that have been a trend. In the series, over time the players realize that it is not so simple, there are rules, for example: the competitors cannot give up the game and in case of losing they are killed.
El juego del calamar es un tradicional juego de niños, los cuales deben formar el cuerpo del molusco dibujando un círuslo, un cuadrado y un triángulo en el suelo; siendo estas las figuras que han sido tendencia. En la serie, con el tiempo los jugadores se dan cuenta que no es tan simple, existen reglas, por ejemplo: los competidores no pueden renunciar al juego y en caso de perder son asesinados.
It is mentioned in the networks that the story is inspired by manga such as: Battle Royale, As the Gods Will or Alice in Borderland. Before finishing the post it is important to say that the first season has nine chapters and for now it has not been announced if a new season will be created.
Se menciona en las redes que la historia está inspirada en mangas como: Battle Royale, As the Gods Will o Alice in Borderland. Antes de terminar el post es importante decir que la primera temporada tiene nueve capítulos y por ahora no se ha anunciado si se creará una nueva temporada.
