Written in English and Portuguese / Escrito em Inglês e Português.
Hi guys!
I came to count it as my new year!
We spent the eve and the turn in my farm! My grandparents and my parents' friends were there. I also called my boyfriend to spend New Year's Eve with me. The place is beautiful, and the feeling of peace hangs in the air.
At night we played a lot of truco, drank caipirinha and lots of beer!
Our table for the turn was this one, simple and cozy. I found it very beautiful!
I can't fail to mention how happy I was to spend New Year's Eve with my boyfriend 
We took these pictures in a river behind the farm, next time I take pictures for you to see.
Thanks for reading and voting!
PORTUGUÊS
Oii pessoal!
Vim contar como meu ano novo!
Passamos a véspera e a virada na minha chácara! Meu avós e amigos de meus pais estavam lá. Chamei também meu namorado para passar a virada de ano comigo. O lugar é lindo, e a sensação de paz paira sobre o ar.
A noite jogamos bastante truco, bebemos caipirinha e muita cerveja!
Nossa mesa para a virada foi essa, simples e aconchegante. Achei muito linda!
Não posso deixar de mencionar o quão feliz fiquei por passar a virada de ano com meu namorado
Tiramos essas fotos em um rio atrás da chácara, na próxima vez tiro foto para vocês verem.
Obrigada pela leitura e pelo voto!