Valle de Viñales
Esta es una vista interior del Valle de Viñales. La foto fue tomada en una de las excursiones al mural prehistórico situado en las inmediaciones del complejo de los Mogotes, que forma parte de la Sierra de los Órganos, en Pinar de Río. Me gustan más estas vistas del valle que las turísticas tradicionales, porque descubres la belleza natural del entorno, viendo a sus gentes y su forma de vida, lo criollo de sus casas y sus cultivos. En esta foto me atrapó el enigma de la luz bañando esas casas de campo, una claridad casi mística que me hizo incapaz de ignorar este paisaje. Te invito a que no te quedes observando el Valle sólo desde el majestuoso mirador. Baja a tocar sus maravillas
Las imágenes utilizadas en el post son de mi propiedad, tomadas con mi móvil Xiaomi Redmi 9A. Textos traducidos al español por Deepl Translate.
This is an interior view of the Viñales Valley. The photo was taken on one of the trips to the prehistoric mural located in the vicinity of the Mogotes complex, which is part of the Sierra de los Órganos, in Pinar de Río. I like these views of the valley better than the traditional tourist views, because you discover the natural beauty of the environment, seeing its people and their way of life, the Creole of their homes and their crops. In this photo I was caught by the enigma of the light bathing those country houses, an almost mystical clarity that made me unable to ignore this landscape. I invite you not to stay and observe the Valley only from the majestic viewpoint. Come down to touch its wonders
The images used in the post are my property, taken with my Xiaomi Redmi 9A cell phone. Texts translated into English by Deepl Translate.