ESPAÑOL / ENGLISH
Como seres humanos, hacemos diversas actividades diariamente, las cuales ameritan que activemos diferentes partes de nuestro organismo y cuerpo para poder lograrlas. Podemos imaginar la actividad o tarea más sencilla y esta requerirá que activemos nuestras capacidades y funciones de orden superior, para que el proceso sea llevado a cabo con la normalidad que el caso requiera.
As human beings, we perform different activities on a daily basis, which require us to activate different parts of our body and organism in order to accomplish them. We can imagine the simplest activity or task and it will require us to activate our capacities and functions of higher order, so that the process is carried out with the normality that the case requires.
En tal sentido, para llevar a cabo cualquier tarea es necesario pensar, pensar para saber qué hacer, para organizar qué hacer, para saber cómo hacer, pues es una capacidad que desarrollamos para que nuestras acciones puedan cumplirse, y con ellas ampliar nuestras capacidades cognitivas. Pues muchas veces se generan dificultades que generan conflictos internos y desconocemos el por qué se originan por el hecho de no querer pensar. Sin embargo, caundo nos hacemos conscientes de la necesidad de estar más atentos a dicho proceso, podemos llegar a identificar nuestras necesidades y bondades.
In this sense, to carry out any task it is necessary to think, to think to know what to do, to organize what to do, to know how to do, because it is a capacity that we develop so that our actions can be fulfilled, and with them expand our cognitive abilities. Because many times difficulties are generated that generate internal conflicts and we do not know why they originate from the fact of not wanting to think. However, when we become aware of the need to be more attentive to this process, we can identify our needs and benefits.
Ahora bien, ¿qué tan conscientes somos al pensar? ¿cómo llevamos a cabo el proceso de pensar? Para muchos será algo que no tiene mayor complejidad, pero si nos detenemos a pensar la importancia de pensar, nos daremos cuenta que dicho proceso requiere de mucha atención, pues allí aplicamos funciones de orden superior que nos llevan a entender con mayor intención el proceso que experimentamos. Bloom lo describe muy claramente, "pensar requiere de: conocer, comprender, analizar, sintetizar, aplicar y evaluar", pues en toda acción, por muy sencilla que podamos verla, llevamos a cabo procesos cognitivos que nos llevan a un resultado o conclusión y que puede beneficiar o no, pero que termina dándonos espacio para construir ideas y no creer de buenas a primeras.
Now, how conscious are we when we think? How do we carry out the thinking process? For many it will be something that has no major complexity, but if we stop to think about the importance of thinking, we will realize that this process requires a lot of attention, because there we apply higher order functions that lead us to understand with greater intention the process we experience. Bloom describes it very clearly, "thinking requires: knowing, understanding, analyzing, synthesizing, applying and evaluating", because in every action, no matter how simple we may see it, we carry out cognitive processes that lead us to a result or conclusion that may or may not benefit us, but that ends up giving us space to build ideas and not to believe right away.
Y es allí donde se generan las opiniones, puntos de vistas, ideas, donde empezamos a pensar para construir aprendizajes, ser más reflexivos y criticos en hechos, situaciones, que nos permiten crear nuestra opinión en función a lo que vivimos, vemos, escuchamos, leemos, pues desarrollamos el pensamiento crítico, el cual es de suma importancia pues nos ayuda tener capacidad de cuestionar, entender y verificar información, de manera racional y objetiva. Además, permite adecuar nuestro comportamiento, considerando el criterio que podamos tener en cuanto a lo que nos rodea y desarrollando capacidades de manera más precisa.
And it is there where opinions, points of view, ideas are generated, where we begin to think to build learning, to be more reflective and critical in facts, situations, which allow us to create our opinion based on what we live, see, hear, read, because we develop critical thinking, which is of utmost importance because it helps us to have the ability to question, understand and verify information, rationally and objectively. In addition, it allows us to adapt our behavior, considering the criteria we may have regarding what surrounds us and developing skills in a more accurate way.
Es necesario pensar, es necesario tener conciencia al tomar decisiones o llevar a cabo cualquier acción, pues cuando pensamos nuestro cerebro trabaja y se ejercita logrando ampliar y expandir todas sus zonas, dándole amplitud y espacio a la creatividad, la imaginación, la lógica, la racionalidad, de manera que podamos darle sentido a nuestras opiniones, argumento a nuestras ideas y debatir en cualquier ámbito, de manera objetiva y consciente.
It is necessary to think, it is necessary to have conscience when making decisions or carrying out any action, because when we think our brain works and exercises, expanding and expanding all its zones, giving amplitude and space to creativity, imagination, logic, rationality, so that we can give sense to our opinions, argument to our ideas and debate in any field, in an objective and conscious way.
Créditos:
Imagen de portada vinculada con su fuente
Separadores extraídos de Freepik
Traducción al inglés hecha en DeepL
Credits:
Cover image linked to its source.
Separators extracted from Freepik
English translation done at DeepL