LINK
Hoy escribirá alguien no para nada es fanático de este deporte, pero como cualquier persona de Argentina se sabe que el futbol está presente en todos los ambientes.
Today someone will write that someone isn't a fan of this sport at all, but like any person in Argentina, we know that soccer is present in every environment.
Desde chicos aprendemos que desde el momento que comienza a rodar la pelota se enciende la pasión y una ruleta de emociones, las diferencias se esfuman. Sin saber el nombre de los jugadores, sin conocer de tácticas, el futbol atraviesa de forma transversal impregnando de alegrías, luchas, esperanza y unión.
From childhood, we learn that from the moment the ball starts rolling, passion ignites, and a roulette wheel of emotions begins; differences fade away. Without knowing the names of the players, without knowing the tactics, soccer permeates us, imbuing us with joy, struggle, hope, and unity.
En cada cancha o espacio donde convertimos en una cancha se juntan un grupo de personas que comparten esfuerzo y sobretodo sueños, fuera de grandes estadios se forjan momentos que el futbol nos permite compartir, el futbol es un reflejo de la propia vida, en algunas ocasiones se gana y otras se pierde, allí es donde volvemos a levantarnos y seguimos adelante.
In every field or space that we turn into a field, a group of people come together who share effort and, above all, dreams. Outside of large stadiums, moments are forged that football allows us to share. Football is a reflection of life itself. Sometimes you win and other times you lose. That's where we get back up and move forward.
Hoy estamos frente a la tv disfrutando (o sufriendo) con un partido de futbol que ni siquiera estamos jugando, esto es lo que ocasiona este deporte. ¿Tu como lo puedes definir?.
Today we're sitting in front of the TV, enjoying (or suffering through) a soccer game we're not even playing. This is what this sport brings. How would you define it?
Desde chicos aprendemos que desde el momento que comienza a rodar la pelota se enciende la pasión y una ruleta de emociones, las diferencias se esfuman. Sin saber el nombre de los jugadores, sin conocer de tácticas, el futbol atraviesa de forma transversal impregnando de alegrías, luchas, esperanza y unión.
From childhood, we learn that from the moment the ball starts rolling, passion ignites, and a roulette wheel of emotions begins; differences fade away. Without knowing the names of the players, without knowing the tactics, soccer permeates us, imbuing us with joy, struggle, hope, and unity.
En cada cancha o espacio donde convertimos en una cancha se juntan un grupo de personas que comparten esfuerzo y sobretodo sueños, fuera de grandes estadios se forjan momentos que el futbol nos permite compartir, el futbol es un reflejo de la propia vida, en algunas ocasiones se gana y otras se pierde, allí es donde volvemos a levantarnos y seguimos adelante.
In every field or space that we turn into a field, a group of people come together who share effort and, above all, dreams. Outside of large stadiums, moments are forged that football allows us to share. Football is a reflection of life itself. Sometimes you win and other times you lose. That's where we get back up and move forward.
Hoy estamos frente a la tv disfrutando (o sufriendo) con un partido de futbol que ni siquiera estamos jugando, esto es lo que ocasiona este deporte. ¿Tu como lo puedes definir?.
Today we're sitting in front of the TV, enjoying (or suffering through) a soccer game we're not even playing. This is what this sport brings. How would you define it?
Lo relatado en esta publicación es 100% de mi autoría, ha salido de mi cerebro por mi experiencia, fracasos y estudio de distintas fuentes. Cualquiera que quiera tomar parte de este relato puede solicitar el permiso correspondiente para hacerlo.
Mis logros.
