Para aprender la habilidad de ser colaborativo también debemos aprender a juzgar las ideas de las personas NO a las personas por sus ideas, si bien NO se trata de aceptar todo lo que nos piden, ser colaborativo es ser analistas criteriosos, podemos también sugerir, siempre dentro del marco de respeto.
To learn the ability to be collaborative we must also learn to judge people's ideas NOT people by their ideas, although it is NOT about accepting everything they ask of us, being collaborative is being careful analysts, we can also suggest , always within the framework of respect.
| Español | English |
|---|---|
| Siempre debemos poner por delante si tenemos desacuerdo o algún juicio, que este sea netamente sobre la idea, separada de la persona. ¿Que logramos con todo esto?, lo primero es que aprenderemos a lidiar con los conflictos. | We must always put forward if we have a disagreement or some judgment, that this is clearly about the idea, separate from the person. What do we achieve with all this? The first thing is that we will learn to deal with conflicts. |
| Español | English |
|---|---|
| Para esto también debemos trabajar en la empatía, esto consiste en no centrarnos solamente en nosotros, en nuestro yo, dejar de ser individualista y aprender mas del otro, así podemos conocer y entender lo que siente y piensa el otro, por consiguiente conoceremos sus motivaciones y necesidades. | For this we must also work on empathy, this consists of not focusing only on ourselves, on our self, stop being individualistic and learn more from the other, so we can know and understand what the other feels and thinks, therefore we will know their motivations and needs. |
| Español | English |
|---|---|
| Ser empaticos nos ayuda a ser mucho más tolerante y realmente flexible ya que desarrollamos la habilidad de combinar las necesidades ajenas con las nuestra y así unificar las fuerzas. | Being empathic helps us to be much more tolerant and really flexible since we develop the ability to combine the needs of others with our own and thus unify forces |
