In our searches for ¨FungiFriday¨ ganoderma is never missing [Esp/Eng].

Como están mis amigos seguidores de esta esplendida ¨FungiFridayCommunity¨:  que alegría estar nuevamente aquí acompañando a nuestro amigo Hive account@ewkaw en este maravilloso ¨FungiFridayContest¨:   una iniciativa que no tiene desperdicio de tiempo, dado que al participar regularmente te permitirá adquirir conocimientos valiosos sobre el ¨mundo¨ de los ¨níscalos¨

How are my friends, followers of this splendid ¨FungiFridayCommunity¨:  What a joy to be here again accompanying our friend Hive account@ewkaw in this wonderful ¨FungiFridayContest¨:   an initiative that does not waste time, since participating regularly will allow you to acquire valuable knowledge about the ¨world¨ of ¨níscalos¨

Lo que más admiro de este concurso es que tienes la posibilidad de aprender o de ampliar tus conocimientos sobre los hongos, dado que al investigar sobre la especie de hongos que encuentras vas aprendiendo cada vez más. Este pequeño y hermoso hongos pertenecen a los conocidos como ¨Hongo¨coprófilo¨:  se le denomina así a toda especie que se desarrolla en la superficie de ¨estiércoles¨

What I admire most about this contest is that you have the opportunity to learn or expand your knowledge about mushrooms, since by researching the species of mushrooms you find you learn more and more. This small and beautiful fungus belongs to the group known as ¨Hongo¨coprófilo¨:  this is the name given to any species that develops on the surface of ¨manure¨

Otra especie muy interesante al encontrar del que puedes aprender mucho son de aquellos conocidos como hongos ¨Trametes¨:  este es uno de esos géneros que tiene al menos media docena de especies que puedes identificar. Estos hongos necesitan de la superficie de madera o troncos de árboles para desarrollarse, son hongos con formas y combinaciones de colores hermoso que valen la pena ver

Another very interesting species to find that you can learn a lot about are those known as fungi ¨Trametes¨:  This is one of those genera that has at least half a dozen species that you can identify. These fungi need the surface of wood or tree trunks to develop, they are fungi with beautiful shapes and color combinations that are worth seeing

De los hongos que hallamos en esta oportunidad creo que este es el más interesante para aprender, los ¨Ganoderma¨:  se desarrollan sobre la superficie de madera, en zona con el clima que tenemos en mi ciudad. Es evidente que bajo las hierbas donde dimos con este hermoso ejemplar hay algún tocón de árbol que permite que este hongo tenga su crecimiento

Of the mushrooms we found this time, I think this is the most interesting to learn about, the ¨Ganoderma¨:  they grow on the surface of wood, in an area with the climate we have in my city. It is evident that under the grass where we found this beautiful specimen there is a tree stump that allows this fungus to grow

De los tres géneros que les doy a conocer en esta ocasión, este es el género que más especie tiene, para que tengan una idea, este tiene más de siete decenas de especies y una de ellas es esta conocida como ¨Ganoderma¨sessile¨:  no son de esas especies de hongos que buscas para preparar una receta, estos hongos tienen otros usos y ¨poderes¨¨curativos¨. Para aquellos que no saben les comento que las fotografías las hacemos con nuestra cámara ¨nikoncoolpixb500¨.

Of the three genera that I am introducing you to on this occasion, this is the genus that has the most species, so that you have an idea, it has more than seven dozen species and one of them is this one known as ¨Ganoderma¨sessile¨:  they are not one of those species of mushrooms that you look for to prepare a recipe, these mushrooms have other uses and "healing" powers. For those who don't know, I'll tell you that we took the photos with our "nikoncoolpixb500" camera.