This Fungi-Friday has been great! We found some beautiful species. [Esp/Eng]

Bienvenidos a todos los apasionados de esta maravillosa ¨FungiFridayCommunity¨:  Que genial es haber dado con estas especies de ¨hongos¨ para acompañar a nuestra amiga Hive account@ewkaw en su genial ¨FungiFridayContest¨:   Este es de esos desafíos que tienes que participar si eres una persona que ama hacer fotografías de la naturaleza, veras que vas a disfrutar mucho salir de casa en busca de ¨hongos¨ y hacer averiguaciones sobre su especie

Welcome to all those passionate about this wonderful "FungiFridayCommunity": How great it is to have found these species of "mushrooms" to accompany our friend Hive account@ewkaw in her great "FungiFridayContest": This is one of those challenges you have to participate in if you are a person who loves taking nature photographs; you will see that you will really enjoy leaving home in search of "mushrooms" and finding out about their species

Si bien es verdad que me encanta visitar la reserva para buscar ¨hongos¨, tengo que admitir que me gusta cuando salgo de casa y sin buscarlos estas hermosas ¨especies¨ :  se presentan ante mí. Estas no son de esos ejemplares que lo veamos gran parte del año, al parecer estos tienen temporadas, y es cuando lo vemos seguido

While it's true that I love visiting the reserve to look for mushrooms, I have to admit that I also enjoy it when I leave the house and these beautiful "species" appear before me without even looking for them. These aren't the kind of specimens we see most of the year; apparently, they have seasons, and that's when we see them frequently.

Esta es otra de esas ¨especies¨ : que se puede ver por temporadas, y cuando lo haces, es seguro que lo volverás a ver durante algunas semanas. Este ejemplar siempre crece en el mismo lugar, al pie de este gran árbol de ¨paraíso¨, si me preguntan cuál sea la razón no sabría que contestarles, pero cada vez que pasamos por allí y esta temporada allí están

This is another of those ¨species¨ : that can be seen seasonally, and When you do that, you're sure to see him again for a few weeks. This specimen always grows in the same place, at the foot of this large "paradise" tree. If you ask me why, I wouldn't know what to tell you, but every time we pass by, and especially this season, there they are.

Sin darme cuenta, y ahora que lo estoy analizando, en esta oportunidad dimos con las tres especies que salen por temporadas, ya que estos ¨hongos¨ :  no son de esos que los vea frecuentemente, pero al igual a los otros, cuando lo vemos, lo hacemos por varias semanas. Espero que pasen más tiempo entre nosotros para que juntos disfrutemos de su presencia

Without realizing it, and now that I'm analyzing it, this time we came across the three species that appear seasonally, since these ¨fungi¨ :  They are not the kind you see frequently, but like the others, when you do see them, it's for several weeks. I hope you spend more time with us so that we can enjoy your presence together

Estas son las cosas que me gusta de salir en busca de ¨hongos¨, siempre te sorprendes gratamente porque nunca sabes con que te vas a encontrar. Me encanto salir de casa, y sin estar buscándolos dimos con estas tres especies de temporada. Fue realmente genial poder fotografiarlos con nuestra ¨camara¨ :  que sin ser una profesional hace tomas hermosas

These are the things I love about going out to look for mushrooms; you're always pleasantly surprised because you never know what you're going to find. I loved getting out of the house, and without even looking for them, we came across these three seasonal species. It was really great to be able to photograph them with our camera, which, even though it's not a professional camera, takes beautiful shots.