ENGLISH
Our Christmas traditions are full of wonderful details, from the songs and decorations to what we eat and how we dress during this time… we also owe that joy and creativity to the Christmas spirit within us. Stores start decorating for the holiday season as early as November, and even much earlier. If you're not already in Christmas mode, going outside will instantly put you in it, and you'll feel it with every step.
This week I came to the supermarket to buy a tea I had already tried and liked; it's called "Forest Fruits," a blend of hibiscus flower, black tea, green tea, centifolia rose, linden, and forest fruits. Its flavor is delicious, and I'll definitely add it to my favorites. I took the opportunity to check prices for items for my Christmas meals, and I liked how they had created little trees with products in the supermarket, in addition to the Christmas music that already fills the place.
For many, myself included, even afternoons spent enjoying tea, coffee, lattes, hot chocolate, and any of their countless preparations, are accompanied by cookies, chocolate cake, or simply the company of family and friends, or a good movie related to the Christmas holidays.
The truth is that all these drinks are part of December traditions, of afternoons spent chatting, and one detail that's almost a given is that we dust off our Christmas china, and our decorated mugs return to these gatherings.
I only have a couple; the last ones I bought last year were gifts I gave, but I still have a Christmas mug on my list of purchases for this year. The mug collecting craze has been growing, and most homes have their own set of Christmas-themed mugs for enjoying coffee with the family.
Of course, the mixed berry tea was the perfect companion while I was organizing my Christmas schedule for this week, checking my emails and social media, and writing. And to welcome Christmas with more joy, this morning I stayed a while to chat at a friend's house after our morning walk, and we enjoyed some semi-fit Christmas bars, without sugar or butter, with a delicious forest fruit tea with lemon balm and lemon... because the best Christmas moments among family and friends are always in the company of a coffee or a tea.
Thank you for visiting my blog... it will be until a new opportunity that I return to tell you another story over a cup of coffee. Have a nice day.
ESPAÑOL
Nuestras tradiciones navideñas están repletas de detalles maravillosos, desde sus canciones y decoración, hasta lo que comemos y cómo vestimos durante esta fecha… también le debemos esa alegría y creatividad, al espíritu navideño que llevamos dentro. Ya los comercios comienzan a vestirse de esta fiesta decembrina desde noviembre, y hasta mucho antes. Si no tienes activado el modo navidad, salir a la calle te lo configura de inmediato y lo sientes a cada paso.
Esta semana vine al supermercado a comprar un té que ya había probado y me gustó, se trata de “Frutos del Bosque”, que es una fusión de flor de Jamaica, té negro, té verde, rosa centifolia, tilo y frutos del bosque. Su sabor es delicioso, y ya lo haré parte de mis favoritos. Aproveché para buscar precios de artículos para mis comidas navideñas, y me gustó cómo armaron arbolitos con productos en el supermercado, aparte del ambiente con música navideña que ya invade el lugar.
Para muchos, y me incluyo, hasta las tardes de tomar el té, el café, el latte, el chocolate, y cualquiera de sus innumerables maneras de prepararlos, vienen acompañadas de galletas, la torta negra, o simplemente la compañía de familiares, amigos, o una buena película alusiva a estas fiestas navideñas.
Lo cierto es que todas estas bebidas son parte de las tradiciones decembrinas, de las tardes de conversaciones, y un detalle que ya es casi seguro, es que desempolvamos la vajilla navideña, y regresan a estas veladas nuestras tazas decoradas.
Yo sólo tengo un par, las últimas que compré el año pasado fueron regalos que hice, pero tengo pendiente entre mis compras de este año, la taza navideña de esta temporada. Y es que la fiebre de coleccionar tazas ha ido aumentando, y la mayoría de los hogares tiene su vajilla de tazas con motivos de navidad para tomar el café en familia.
Por supuesto, el té de frutos del bosque fue la mejor compañía mientras iba organizando mi agenda navideña de esta semana, revisaba mis correos y redes, y escribía. Y para recibir con más alegría la navidad, esta mañana me quedé un rato a conversar en la casa de una amiga después de nuestra caminata matutina, y disfrutamos unas barritas semi fit navideñas, sin azúcar ni mantequilla, con un delicioso té de frutos del bosque con toronjil y limón… porque los mejores momentos navideños entre familia y amigos, siempre son en compañía de un café o de un té.
Gracias por visitar mi blog... será hasta una nueva oportunidad que regrese para contarles otra historia tomando una taza de café. Qué tengan un lindo día.
Image source:
All content images belong to my personal gallery.
The translator used is: Deepl Translator
Original Author Content
Applications: Canva, PhotoScape, Instagram, Inshot and Pixiz.
Translation: Deepl Translator www.DeepL.com/Translator
Personal images are taken with an Android Xiaomi Redmi 13 mobile device owned by me.
Images used in banners, minibanners, gifs and separators, are courtesy of Pixabay.
© Copyright: 
