Enjoying a coffee with art and in good company. // Disfrutando un café con arte y en buena compañía.[ENG-ESP]
Greetings to everyone here. I am happy to tell you that I share your love for coffee. Since I was little my parents used to give me coffee with bread in the mornings, as breakfast or at least before breakfast, hahaha. Of course, the coffee they used to give me when I was little was not so strong, it was clear because they took care that one was still a child, to protect us from drinking such black beverages, hahaha, even so I created the habit of drinking it until now. The truth is that I like coffee very much, black and in the mornings. I get to drink more than 3 cups a day and I enjoy them alone or with company.
Like a friend of mine, I think you have to grab the cup and sit down to enjoy every sip of it. When I can I add milk to my coffee, also chocolate, and it is my habit every day to add a few drops of vanilla essence to all the coffee portion of that morning. I also add a touch of salt, to reinforce its flavor... exquisite. With this salt thing, some people don't like it and of course when they taste it they don't like it, but in my house, both my husband and I love it and we prefer it that way. Another thing I usually do is to sweeten it with cane molasses, and I enjoy its flavor together with coffee.
Because of the country's economy and low income, it is not very common to go out and have coffee in a bakery or coffee shop as such. But from time to time there is an opportunity to do so, on one occasion when I was going to have a medical treatment, a friend invited me to have a coffee and something else. As this dear friend knew I was nervous about not knowing the consequences on my body of this treatment, she told me that nothing better than a coffee to relax and talk about other things to clear my mind. And I agreed with that. He took me to a bakery that serves these exquisite tasting coffees with artwork on display, to enjoy both. And along with this, they offer you sweets if you want some or something for breakfast.
While they brought us what we ordered, we were able to enjoy the aroma and flavor of this special coffee. We talked while we drank it, it gave us the opportunity to get to know each other even better and we even laughed about some situations we saw in the place where we were. I can say that that coffee with milk, "marróncito" as we say here, together with the atmosphere and the tranquility of the place gave me courage and peace of mind, hahaha, it made a miracle with me, hahaha.
In this bakery, which is called croisant gourmet, and is in the city of Maturin, Monagas state, Venezuela, offers various types of breads, cold sweets and others to enjoy along with the special coffee they prepare. Given the nervousness I was feeling, I forgot to take more pictures of the outside of the place and the atmosphere inside, but I owe them to you for a future opportunity. The photos I am showing you are my own.
Coffee is undoubtedly one of the beverages that I consume most every day and I like to share it with my loved ones. This time it was a coffee with art and good company of a friend. Whether I drink it at home or outside, the important thing is to have it in my life every day, if not, I start the day badly, hahaha, this is what the coffee vice does. Until another opportunity and total success this week.
Spanish // Español
Spanish // Español
Saludos a todos por aquí. Me alegra decirles que comparto al igual que ustedes el gusto por el café. Desde pequeña mis padres solían darme café con pan en las mañanas, como desayuno o al menos previo a este, jajaja. Por supuesto, el café que me daban de pequeña no era tan fuerte, era clarito pues cuidaban que uno era niño aún, para protegernos de tomar bebidas tan negras, jajaja, igual se creo la costumbre de tomarlo hasta ahora. Lo cierto es que me gusta mucho el café, negrito y en las mañanas. Me llego a tomar más de 3 tazas diarias y me las disfruto sola o acompañada.
Al igual que una amiga, pienso que hay que agarrar la taza y sentarse a disfrutar cada sorbo de este. Cuando puedo le agrego leche a mi café, también chocolate, y es mi costumbre cada día ponerle unas gotitas de esencia de vainilla a toda la porción de café de esa mañana. También le agrego un toquecito de sal, para reforzar su sabor... exquisito. Con esto de la sal, a algunos no les parece bien y claro al probarlo no les gusta, pero en mi casa, tanto a mi esposo como a mi nos encanta y lo preferimos así. Otra cosa que acostumbro hacer es endulzarlo con melaza de caña, y disfruto su sabor junto al del café.
Por la economía del país y los bajos ingresos, no es muy frecuente salir y tomar café en una panadería o cafetería como tal. Pero de vez en cuando hay oportunidad para hacerlo, en una ocasión en que iba a ponerme un tratamiento médico, una amiga me invitó a tomar un café y algo más. Como esta amiga querida sabía que estaba nerviosa por no saber las consecuencias en mi cuerpo de este tratamiento, me dijo que nada mejor que un café para relajarse y hablar de otras cosas para despejar mi mente. Y estoy de acuerdo con eso. Me llevó a una panadería que sirven estos café de exquisito sabor y con una obra de arte a la vista, para disfrutar de ambos. Y junto a este, te ofrecen dulces si quieres o algo para desayunar.
En lo que nos trajeron lo que pedimos, pudimos disfrutar del aroma y sabor de este cafecito...especial. Hablamos mientras lo tomamos, allí nos dió la oportunidad de conocernos más aún y hasta nos reímos de algunas situaciones que vimos en el sitio en que estábamos. Puedo decir que ese café con leche, "marróncito" como decimos aquí, junto con el ambiente y la tranquilidad del sitio me dieron valor y paz mental, jajaja, hizo un milagro conmigo, jajaja.
En esta panadería, que se llama croisant gourmet, y está en la ciudad de Maturín, estado Monagas, Venezuela, ofrece diversos tipos de panes, dulces fríos y demás para disfrutar junto con el café especial que preparan. Dada la situación de nervios que sentía por lo antes dicho, se me pasó por alto tomar más fotos del local por fuera y de su ambiente dentro, pero se las debo para una próxima oportunidad. Las fotos que les muestro son de mi propiedad.
El café sin dudas, es una de las bebidas que más consumo a diario y me gusta compartirlo con los seres queridos. En esta oportunidad fue un café con arte y buena compañía de una amiga. Sea que lo tome en casa o fuera de esta, lo importante es tenerlo en mi vida cada día, si no, empiezo el día mal, jajaja, esto hace el vicio del café. Hasta otra oportunidad y éxito total en este semana.
Banner made with canva.com //Banner realizado con canva.com
The first photo with modifications made by me with canva.com // La primera foto con modificaciones hechas por mi con canva.com
Separator:** Separadores de texto para Blog