Good evening, Hivers friends. I recently had the good fortune to share a nice cup of coffee with a friend to celebrate her birthday at a place she already knew and had recommended to me some time ago. I arrived with high expectations, and even so, it managed to surprise me. The atmosphere was warm, the kind that invites you to linger without rushing and let the conversation flow.
I chose a cheese stick with pineapple sauce, accompanied by a coffee with whipped cream that was perfect for the evening; she ordered a coffee with liqueur and a delicious cookie fresh out of the oven. Between sips and bites, we talked about a little bit of everything, plans, memories, ideas, and laughter, because when there is trust, there is always a lot to say and also a lot to listen to.
It was a simple but valuable evening, one of those that doesn't need big plans to be memorable. In the end, I confirmed something that is always worth remembering: treat yourself to a nice place, spend time with the people you love, and build moments together while life gives us the opportunity to do so.
Spanish
Buenas noches amigos hivers, Hace poco tuve la fortuna de compartir un buen café con una amiga para celebrar su cumpleaños en un lugar que ella ya conocía y me había recomendado desde hace tiempo. Llegué con buenas expectativas y aun así logró sorprenderme. El ambiente era cálido, de esos que invitan a quedarse sin prisa y a dejar que la conversación fluya.
Yo elegí un palito de queso con salsa de piña, acompañado de un café con Chantilly que estaba perfecto para la noche; ella pidió un café con licor y una galleta deliciosa recién salida del horno. Entre sorbos y bocados, hablamos de todo un poco, de planes, recuerdos, ideas y risas, porque cuando hay confianza, siempre hay mucho por decir y también mucho por escuchar.
Fue una noche sencilla pero valiosa, de esas que no necesitan grandes planes para volverse memorables. Al final confirmé algo que siempre vale la pena recordar; dense el gusto de ir a un buen lugar, compartan tiempo con las personas que quieren y construyan momentos juntos, mientras la vida nos regale la oportunidad de hacerlo.
Translated with Deepl
Fotos propias: Xiaomi note 13 pro
Edición: cristianm