Antes que nada, un pequeño saludo a toda la comunidad amante al café de Hive ☕ me incluyo en esa lista ya que amo mucho el café, un día sin tomar café para es un día muy triste. Además me encanta prepararlo, pero mi café favorito siempre será el que hace mi mamá. Es por ello que he querido unirme a la iniciativa propuesta por Hive account@brujita18 y mediante a estas preguntas contarles mucho más sobre mi historia y experiencia con el café.

First of all, a little greeting to all the Hive coffee loving community ☕ I include myself in that list since I love coffee so much, a day without drinking coffee for is a very sad day. I also love making it, but my favorite coffee will always be the one my mom makes. That's why I wanted to join the initiative proposed by Hive account@brujita18 and through these questions tell you much more about my history and experience with coffee.

---

---

No estoy muy segura cuando fue la primera vez que probé el café, debió haber sido cuando estaba muy pequeña porque es muy común ver en mi familia como los adultos le dan a probar el café a los niños pequeños, aunque a mi papá nunca le gusto que me dieran mucho café puro de niña, siempre había alguien que me daba café clarito o café con leche. Pero si recuerdo que desde mis 13 o 14 años más o menos comencé a tomar café diariamente y después de entrar a la universidad a los 16 comencé a hacerlo más veces en el día.

I'm not really sure when was the first time I tried coffee, it must have been when I was very little because it is very common to see in my family how adults give coffee to small children, although my dad never liked to give me a lot of pure coffee as a child, there was always someone who gave me coffee or coffee with milk. But I do remember that since I was 13 or 14 years old I started to drink coffee daily and after I entered college at 16 I started to drink it more times during the day.

---

---

Me considero muy flexible con respecto al café, como sea puedo tomármelo, aunque no me gusta mucho cuando tiene poca azúcar, algo seguro es que debe estar suficientemente dulce. Me gusta el café puro en las mañanas, para despertarme correctamente, dulce y caliente. Me gusta el café medio en las tardes, ni muy puro ni muy claro, me gusta también el café clarito de vez en cuando y el café con leche es uno de mis favoritos. Y con respecto a los cafés fríos, pues solo he probado un Frappuchino que me enamoro completamente, así que lo incluyo a la lista.

I consider myself very flexible when it comes to coffee, I can drink it however I want, although I don't like it too much when it has little sugar, but it must be sweet enough. I like pure coffee in the morning, to wake me up properly, sweet and hot. I like medium coffee in the afternoons, neither too pure nor too light, I also like light coffee from time to time and coffee with milk is one of my favorites. And with regard to cold coffees, I have only tried a Frappuchino that I completely fell in love with, so I include it in the list.

---

---

El café siempre logra despertarme en las mañana, también me mantiene activa durante el día, la tarde y a veces en la noche. Además, algo que me encanta, es que el café tiene un superpoder para quitarme o calmarme cualquier dolor de cabeza que tenga y eso es algo que me beneficia demasiado.

Coffee always wakes me up in the morning, it also keeps me active during the day, afternoon and sometimes at night. Also, something that I love is that coffee has a super power to take away or calm down any headaches I have and that is something that benefits me a lot.

---

---

Bastantes veces en el día, a veces creo que me paso pero es que no lo puedo evitar. Siempre lo consumo en las mañanas y en las tardes, pero diría que son mínimo 3 veces en el día y máximo 5 o 6 veces. Cuando no tengo nada que hacer siempre me da por comer algo y cuando no quiero hacerlo termino tomando café innecesariamente, pero lo disfruto porque me encanta.

Quite a few times a day, sometimes I think I overdo it but I can't help it. I always drink it in the mornings and afternoons, but I would say at least 3 times a day and a maximum of 5 or 6 times. When I have nothing to do I always feel like eating something and when I don't want to I end up drinking coffee unnecessarily, but I enjoy it because I love it.

---

---

Totalmente sí, el café ha estado en mi familia desde que tengo memoria. Mi mamá es amante extrema del café y sin café ella no puede vivir, mi papá es un adicto al café por temporadas jajaja a veces le gusta más y otras veces menos. Con respecto al resto de mi familia casi todos toman café, así que si visito a alguien lo más seguro es que hagan café para seguir conversando.

Absolutely yes, coffee has been in my family for as long as I can remember. My mom is an extreme coffee lover and without coffee she can't live, my dad is a seasonal coffee addict hahaha sometimes he likes it more and sometimes less. As for the rest of my family, almost all of them drink coffee, so if I visit someone, most likely they will have coffee to continue talking.