🌟 Greetings, my coffelovers! ☕💖

For many years now, I had not had the opportunity to leave my city to enjoy other states where many of my husband's relatives and my own family reside. Previously, I was always on constant plans with the family and we would travel to weekends to visit our relatives. One of the things that has always brought me peace and tranquility is traveling.

Last week, my brother-in-law who lives in Puerto Ordaz called us to inform us that he would arrive in our city of Cumaná on Saturday to pick us up. We are currently facing delicate problems with my father-in-law's health and the whole family is united to provide support in everything necessary. My brother-in-law had planned together with my husband and my other brother-in-law the plan for his surgery. So I immediately started packing my bags to be ready for him when he arrived.

On Sunday, July 6, we started our trip to the city of Puerto Ordaz. Before arriving, we passed through the state of Monagas to visit my father-in-law's sister, whom we had not seen for many years. Because of the economic and gasoline situation in Venezuela, it has been difficult to travel for a long time. Upon arrival, we were met with many mixed feelings and a lot of happiness. We spent an hour together and then said goodbye to resume our journey to our destination.

Since our arrival in Puerto Ordaz, we have spent days of medical exams and consultations. My sister-in-law and comadre offered me to accompany her to pick up my niece and then accompany her to her training routine. As they are super busy people, this is a way for her to relieve stress. It was also a way for me to distract myself for a while and relieve stress. So I enlisted and the first thing we did was to go pick up my niece and then walk her to her gym.

When I arrived at the place, I was struck by its beauty and good vibes. I only needed my clothes to start my routine and de-stress. I was surprised because in my city there are no places like this, where you can only exercise. This place has a nursery area for parents to work out in peace, a cafeteria, a boutique and a large training room. There is also a great spinning room. I thought the place was super cool.

My comadre told me to order whatever I wanted in the cafeteria and add it to her account. I told her it wasn't necessary, but she insisted. So I took advantage and asked for a black coffee. The coffee was very concentrated and hot, with a delicious aroma that enveloped me immensely. While I waited, the baby went to the nursery area and my comadre went to her training. When my coffee was delivered, I put some sugar in it and went to my table to enjoy it while watching all the trainings in the place.

I spent an incredible day between coffee, family and fitness. I needed this kind of moments and what better company than a good coffee. The atmosphere was charged with good energy and I felt super delighted with my coffee and the place in general. To all my coffee friends, I want to remind you that coffee is the best companion at any time of the day, whether it's for a happy day or a stressful day. What about you, what do you drink to soothe the grey days?

I read you in my comments 📥. I say goodbye sending you a big hug 🫂, many blessings 🙏 and wishing you successes. excellent vibes! see you soon! ☘️👌

Happy for your visit

Images taken from my tecno camon 18 p

Imagen Editada en/Image Edited in Canva

🌟 ¡Saludos, mis coffelovers! ☕💖

Desde hace muchos años, no había tenido la oportunidad de salir de mi ciudad para disfrutar de otros estados donde residen muchos familiares de mi esposo y de mi propia familia. Anteriormente, siempre estaba en constantes planes con la familia y viajábamos a los fines de semana a visitar a nuestros familiares. Una de las cosas que siempre me ha llevado paz y tranquilidad son los viajes.

La semana pasada, mi cuñado que vive en Puerto Ordaz nos llamó para informarnos que llegaría a nuestra ciudad de Cumaná el sábado para buscarnos. Actualmente, estamos enfrentando problemas delicados con la salud de mi suegro y toda la familia está unida para brindar apoyo en todo lo necesario. Mi cuñado había planificado junto con mi esposo y mi otro cuñado el plan para su cirugía. Así que de inmediato me puse a preparar las maletas para estar listos para cuando llegara.

El domingo 6 de julio, emprendimos el viaje hacia la ciudad de Puerto Ordaz. Antes de llegar, pasamos por el estado de Monagas para visitar a la hermana de mi suegro, a quien no habíamos visto en muchos años. Producto de la situación económica y de gasolina en Venezuela, por esto ha sido difícil viajar durante mucho tiempo. Al llegar, nos encontramos con muchos sentimientos encontrados y mucha felicidad. Pasamos una hora reunidos y luego nos despedimos para retomar nuestro viaje a nuestro destino.

Desde nuestra llegada a Puerto Ordaz, hemos pasado días de exámenes médicos y consultas. Mi concuñada y comadre me ofreció acompañarla para recoger a mi sobrina y luego acompañarla a su rutina de entrenamiento. Como son personas súper ocupadas, esto es una forma para ella aliviar el estrés. También fue una forma de distraerme un rato y así liberar el estrés. Así que me aliste y lo primero que hicimos fue ir a recoger a mi sobrina y luego acompañarla a su gimnasio.

Al llegar al lugar, me impactó su hermosura y buena vibra. Me faltaba solo mi ropa para empezar a mi rutina y desestresarme. Me sorprendi porque en mi ciudad no hay lugares como este, donde solo se puede ejercitar. Este lugar, cuenta con una zona de guardería para que los padres se ejerciten tranquilos, una cafetería, una boutique y una sala de entrenamiento amplia. También hay una sala de spinning genial. Me pareció super genial el lugar.

Mi comadre me dijo que pidiera lo que quiera en la cafetería y que lo agregara a su cuenta. Le dije que no era necesario, pero ella insistió. Así que aproveché y solicité un café negro. El café estaba muy concentrado y calientito, con un aroma delicioso que me envolvió inmensamente. Mientras esperaba, la bebé se fue a la zona de guardería y mi comadre a su entrenamiento. Cuando me entregaron el café, le coloque un poco de azúcar y me fui a mi mesa a disfrutar de él mientras observaba a todos los entrenamientos en el lugar.

Me pase un día increíble entre el café, la familia y el fitness. Me hacía falta este tipo de momentos y qué mejor compañía que un buen café. El ambiente estaba cargado de buena energía y me sentí super encantada con mi café y el lugar en general. A todos mis amigos cafeteros, quiero recordar que el café es el mejor compañero en cualquier momento del día, ya sea para un día feliz o un día de estrés. ¿Y tú? ¿Qué tomas para aliviar los días grises?

Les leo en mis comentarios 📥. Me despido enviándoles un fuerte abrazo 🫂, muchas bendiciones 🙏 y deseándoles éxitos. ¡Excelente vibra! ¡Hasta pronto! ☘️👌

Feliz por su Visita

Imágenes tomadas desde mi tecno camon 18 p

Use of the Deepl translator to translate texts into English