[ENG]

Ready for Christmas? Because I'm not

Today I am not going to deep on my situation because you guys already know everything about it and it is not getting any better.

But in case you want to know more check some of my previous posts where I tell you all about my life situation.

Another visit to the job center, so I thought Inwould stop and at least try to take my head off the problems for half an hour or so.

I am still hopeful a miracle will happen but I need to be realistic and start thinking about a new plan.

In the meanwhile, I will be here as much as my mental health allow me to. Because dealing with this failure haven't been easy at all.

[PT]

Pronto para o Natal? Porque não estou

Hoje não vou me aprofundar na minha situação porque vocês já sabem tudo sobre ela e não está melhorando. Mas caso queira saber mais veja alguns dos meus posts anteriores onde conto tudo sobre a minha situação de vida.

Outra visita ao centro de empregos, então pensei em parar e pelo menos tentar tirar minha cabeça dos problemas por mais ou menos meia hora.

Ainda tenho esperança de que um milagre aconteça, mas preciso ser realista e começar a pensar em um novo plano. Enquanto isso, estarei aqui tanto quanto minha saúde mental permitir. Porque lidar com esse fracasso não tem sido nada fácil.