Trabajando en el hospital como oficial de seguridad me corresponde una guardia nocturna, así que llegó a la 7:00 pm como es costumbre para recibir mi guardia nocturna.
Al llegar al hospital realizo mi recorrido por todas las áreas como es costumbre, dos de las áreas que me correspondía cuidar era el área de odontología y ginecólogia, áreas que obviamente a esa hora de la noche no funcionan.
La noche transcurría tranquila hasta las 11:30 pm, recuerdo exactamente la hora porque en ese momento verifico la por la llegada de unas personas en el área de emergencia así que apoyo un momento a mi otro compañero para luego devolverme al área de odontología.
Mientras caminaba de regreso escucho unos ruidos que provenían de la parte de adentro del consultorio, incluso se podía escuchar unos niños riendo dentro del consultorio. Ese consultorio como es costumbre la doctora lo dejaba cerrado así que pensé que eran unos niños que habían entrado por la ventana ya que la ventana del consultorio da hacia un patio trasero, me dirijo hacia la oficina de vigilancia dónde busco la llave para abrir el consultorio.
Al entrar me doy cuenta que ya no había nadie, solo me fijo que la ventana este bien cerrada y que no falte ninguno de los implementos que se encontraban resguardado en el consultorio. Cierro el consultorio y me dirijo hacía el área de emergencia dónde me quedaría conversando con mis compañeros mientras amanecía.
Mientras caminaba por el pasillo que la verdad es un poco largo veo como dos niños pasan corriendo hacía el área de ginecología, le pregunto a mi compañero que si él vio a entrar a dos niños; "mí compañero responde que no" y es hay donde me comienzo a preocupar ya que si él me dice que no entraron por emergencia no me podía explicar por dónde entraron debido a que las otras puertas y ventanas estaban cerradas.
Mi compañero me acompaña al área donde había visto a los niños y comenzamos la búsqueda, después de buscar por toda el área no conseguimos nada así que preguntamos a las personas que se encontraban cerca si habían visto algo y todos respondían lo mismo que ninguno vió nada.
A la 1:30 AM se vuelven a escuchar los ruidos en el consultorio de odontología así que ingreso nuevamente al consultorio a revisar a ver qué veía extraño y fue lo mismo, al abrir no había nada y la ventana seguía cerrada. En ese momento me dí cuenta que ya lo que se escuchaba no eran niños que estuvieran vivos por lo que mejor decidí cerrar la puerta del consultorio y no indagar más sobre los sucesos y ruidos que se escuchaba.
Durante toda la noche se escucharon los ruidos y al amanecer al momento de revisar todo estaba como si nada hubiese pasado.
Inglés
Working at the hospital as a security officer I am on night duty, so arrived at 7:00 pm as usual to receive my night watch.
Upon arriving at the hospital I made my tour of all the areas as usual, two of the areas that I had to take care of were the dental and gynecology areas, areas that obviously at that time of the night were not working.
The night went by quietly until 11:30 pm, I remember exactly the time because at that moment I check the arrival of some people in the emergency area so I support my other colleague for a moment and then return to the dentistry area.
While I was walking back I heard some noises coming from inside the office, I could even hear some children laughing inside the office. That office as usual the doctor left it closed so I thought it was some children who had entered through the window since the office window overlooks a backyard, I go to the surveillance office where I look for the key to open the office.
When I enter I realize that there was no one there, I just check that the window is properly closed and that none of the implements that were kept in the office are missing. I close the office and head to the emergency area where I would stay talking with my colleagues while the sun was rising.
While I was walking down the hallway, which was a bit long, I saw two children running towards the gynecology area, I asked my colleague if he saw two children enter; "my colleague said no" and that is when I started to worry because if he told me that they did not enter through the emergency room, he could not explain to me where they entered because the other doors and windows were closed.
My partner accompanies me to the area where I had seen the children and we begin the search, after searching the whole area we get nothing so we ask the people who were nearby if they had seen anything and they all answered the same thing that none of them saw anything.
At 1:30 AM the noises were heard again in the dentistry office so I went back into the office to check to see what was strange and it was the same thing, when I opened the door there was nothing and the window was still closed. At that moment I realized that what I was hearing were not children who were alive, so I decided to close the office door and not to inquire more about the events and noises I was hearing.
Throughout the night the noises were heard and at dawn when I checked everything was as if nothing had happened.
