Hello friends
I haven't published in a long time, I don't know what to put so that you like it and it makes me happy.
Today has been a special Sunday
The beautiful and Guggenheim museum in Bilbao is celebrating and today we had our free entrance, more than a month waiting since I can only go on Sundays.
Hola amigos
Hace mucho tiempo que no publico, no sé qué poner para que os guste a vosotros y a mí me haga feliz.
Hoy ha sido un domingo especial
El Precioso y Bilbaíno museo Guggenheim esta de celebración y hoy teníamos nuestra entrada gratuita, más de un mes esperando ya que yo solo puedo los domingos.
As I was telling you, 25 years have passed since it was inaugurated.
Como os comentaba han pasado 25 años desde que se inauguró.
We all thought that it was great for us, that that building with that rare metal "Titanium" nothing more and nothing less, those modern forms, which grew in naval land, where ships grew and sailed through all the oceans of the world.
Todos pensábamos que nos venía grande, que aquella edificación con aquel metal tan raro “Titanio” nada más ni nada menos, esas formas modernas, que crecieron en tierra de la naval, donde los barcos crecían y navegaban por todos los océanos del mundo.
We have grown as a city and as citizens with him.
He infected us with the love of art of all styles and forms.
Nosotros hemos crecido como ciudad y como ciudadanos con él.
Él nos contagió el amor al arte de todos los estilos y formas.
For his birthday I present to you the works of art that hang on his walls today.
Some I understand, others I like and some I don't know how to classify.
Por su cumpleaños os presento las obras de arte que cuelgan en sus paredes hoy.
Algunas las entiendo, otras me gustan y algunas no se clasificarlas.
So I leave you his secrets, what the artist wanted to express.
What you feel when you see it.
Así que os dejo sus secretos, lo que el artista quiso expresas.
Lo que tú sientes cuando lo ves.
For that there are no words that accompany art.
Para eso no hay palabras que acompañen al arte.
Put them yourself or just enjoy the moment.
Ponlas tú o simplemente disfruta del momento.
This has been my presentation for this very special month.
Esta ha sido mi presentación para este mes tan especial.
Where the moon accompanies the night.
Donde la luna acompaña a la noche.
Where the river reflects your face, rocking it to the rhythm of the wind.
Donde el rio refleja su cara meciéndola al ritmo del viento.
La niebla, escultura viviente nos visita cada hora apoderándose del paisaje.
La niebla, escultura viviente nos visita cada hora apoderándose del paisaje.
The spider that gigantic mom takes care of the backyard, no one passes without her permission.
La araña esa gigantesca mama cuida el patio trasero, nadie pasa sin su permiso.
good-natured puppy
With its winter fur now, darker but still beautiful and colorful.
He takes care of the house and acts as a host welcoming anyone who wants to say hello.
Puppy el bonachón
Con su pelaje de invierno ya, más oscuro pero así y todo bello y colorido.
Cuida la casa y hace de anfitrión dando la bienvenida a todo el que quiera saludar.
This is my Guggenheim museum
Este es mi museo Guggenheim
Happy #beautifulsunday and great #SublimeSunday to all friends
Feliz #SublimeSunday y gran #beautifulsunday para todos amigos
Canon PowerShot SX730 HS
Image © txatxy. All Rights Reserved.
Original content by Original content by
