“Between the neon of a dental clinic and the weight of the night, a recycler continues his journey. My favorite shot for its contrast and raw reality.”
“Entre el neón de una clínica dental y el peso de la noche, un reciclador continúa su jornada. Mi toma favorita por su contraste y cruda realidad.”

“The kiosk owner: a silent sentinel guarding his small bastion of commerce before the shutters finally go down.”
“El dueño del kiosko: un centinela silencioso custodiando su pequeño bastión de comercio antes de que bajen las persianas.”

“Bicycle delivery riders: modern heroes racing against the clock and the chaos of the city to bring food to every home.”
“Repartidores en bicicleta: los héroes modernos que corren contra el reloj y el caos de la ciudad para llevar comida a cada hogar.”

“The 'Sardine' commute: the bitterest reward after a day of hard work, traveling cramped in a bus from dawn to dusk.”
“El regreso 'como sardinas': el premio más amargo tras una jornada de duro trabajo, viajando apretujados en un bus de sol a luna.”

“The Silent Vigil: A security guard fighting exhaustion, his bag in hand, and the weight of a long night on his shoulders.”
“La vigilancia silenciosa: un guardia de seguridad luchando contra el cansancio, con su bolsa en mano y el peso de una larga noche sobre sus hombros.”