English

Hi everyone! In this image, you can see a type of lizard native to the Caribbean. In Cuba, we call it the 'garden lizard.' It has a characteristic skin pattern that allows it to camouflage against trees, helping it avoid predators.
In this specific photo, you can see them during their courtship ritual. The male is the one on top, dominating the female.
Español

Hola a todos. En la imagen pueden apreciar un tipo de lagartija nativa del Caribe. En Cuba la llamamos lagartija de jardín; tiene este tipo de piel característica que le permite camuflarse en los árboles y así evitar ser atacada por algún depredador.
En esta imagen en específico se les puede ver en su momento de cortejo. El macho es el que está arriba, dominando a la hembra.
Translation by deepl

