| Всем привет! | Hello everyone! |
| В июне 2024 года мы с друзьями побывали в поездке в Калининград и область. В первый наш вечер в Калининграде после ужина мы решили немного прогуляться. | In June 2024, my friends and I went on a trip to Kaliningrad and the region. On our first evening in Kaliningrad, after dinner, we decided to take a little walk. |
| Днём мы уже были на экскурсии на острове Канта. Нам там очень понравилось. Было интересно посмотреть, как выглядит парк на острове при вечернем освещении. | During the day, we had already been on an excursion to Kant Island. We really liked it there. It was interesting to see what the park on the island looked like in the evening light. |
click on the image to see a bigger version of it
| В этот раз мы подходили к острову по Кузнечному мосту с другой стороны. Был виден освещенный Кафедральный собор. Большое дерево подсвечивалось сиреневым светом. Выглядело это ярко и необычно. Позже мы увидим, что в парке во многих местах деревья вечером «подкрашиваются» разноцветными прожекторами. Но с моста было видно только это высокое дерево. | This time we approached the island from the other side, along the Kuznetsky Bridge. The illuminated Cathedral was visible. A large tree was illuminated with a lilac light. It looked bright and unusual. Later we will see that in many places in the park the trees are “painted” in the evening with multi-colored spotlights. But from the bridge only this tall tree was visible. |
click on the image to see a bigger version of it
| На мосту мы немного постояли и полюбовались этим красивым видом на реку Новая Преголя и остров Канта. | We stood on the bridge for a while and admired this beautiful view of the Novaya Pregolya River and Kant Island. |
click on the image to see a bigger version of it
1-ю фотографию я представляю на конкурс PhotoFeed Contest - Cityscape Photography Round 109 от  |
This is my entry to PhotoFeed Contest - Cityscape Photography Round 109 hosted by |
Camera Sony RX-100.
.png)