| Всем привет! |
Hello everyone! |
| Эти фотографии я сделала в Курортном парке Кисловодска 17 сентября 2024 года со смотровой площадки. |
I took these photos in the Kislovodsk Resort Park on September 17, 2024, from the observation deck. |
| Центральная часть огромного парка – Долина роз. Из названия ясно, что здесь царствуют розы. И, хотя, основной сезон цветения уже прошёл, мы решили обязательно посмотреть на эту часть парка. |
The central part of the huge park is the Valley of Roses. From the name it is clear that roses reign here. And, although the main flowering season has already passed, we decided to definitely look at this part of the park. |
| Собственно цветники с розами видны вдалеке, похожие на огромную шахматную доску. |
The flower beds with roses themselves are visible in the distance, resembling a huge chessboard. |
| На большой клумбе, которую полностью оценить можно сверху, высажены вечнозеленые кустарники цветы в форме огромнейшей розы на фоне крошки из белого камня. Эта «Макси-роза» с 2012 года стала символом розария в Курортном парке Кисловодска. Каждый год её заполняют однолетниками определённого на весь сезон цвета. В 2024 году – макси-роза была бордовой. |
On a large flowerbed, which can be fully appreciated from above, evergreen bushes are planted with flowers in the shape of a huge rose against a background of white stone chips. This "Maxi-rose" has become a symbol of the rose garden in the Kislovodsk Resort Park since 2012. Every year it is filled with annuals of a certain color for the entire season. In 2024, the maxi rose was burgundy. |
.png)